Рива Роччи — Цифровая вселенная songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Цифровая вселенная" van Рива Роччи.
Songteksten
Все в интернете, как на работе, домены, порталы, хостинг
Не пишите мне sms сообщений, лучше придите в гости
К экранам мобильных глаза прильнули, что-то искали, а может уснули
В медиаплеере кончились треки, и все человеческое в человеке
Цифровая вселенная — фишка моего поколения
Цифровая вселенная — крепко шлейфами связаны ты и я Цифровая вселенная — фишка моего поколения
Цифровая вселенная — что-то важное теряем ты и я Не ждите пришествия нового чуда, его уже предсказали
Миллион удаленных точек доступа на кухне, в прихожей и в зале
И уже нет спасенья от чатов и блогов, и от всемогущего спама
Мы дети, несущие флаг пустоты под звездой путеводной рекламы
В странное время мы родились — все ждут, кто же станет первым
За стеною разбили клавиатур, наверное, сдали нервы
Мне так холодно и уже не согреет меня твоя цифровая улыбка
Я давно загадал желание, вот и жду золотую рыбку
Songtekstvertaling
Alles op het Internet, zoals op het werk, domeinen, portalen, hosting
Schrijf me geen sms-berichten, kom maar op bezoek
Mijn ogen klampten zich vast aan de mobiele schermen, op zoek naar iets, of misschien vielen ze in slaap
De mediaspeler heeft geen sporen meer, en alles is menselijk in een persoon
Het digitale universum is een kenmerk van mijn generatie.
Digitaal universum-jij en ik zijn verbonden door pluimen het digitale universum is een kenmerk van mijn generatie
Digitaal universum-jij en ik verliezen iets belangrijks wacht niet op de komst van een nieuw wonder, Het is al voorspeld
Een miljoen toegangspunten op afstand in de keuken, gang en Hal
En er is geen ontkomen aan chats en blogs, en aan krachtige spam
Wij zijn kinderen die de vlag van de leegte dragen onder de ster van de leidende reclame
We zijn geboren in een vreemde tijd-iedereen wacht om te zien wie de eerste zal zijn
Achter de muur, sloegen ze keyboards kapot, ze verloren waarschijnlijk hun zenuwen.
Ik heb het zo koud en je digitale glimlach zal me niet meer verwarmen.
Ik heb lang geleden een wens gedaan, dus ik wacht op een goudvis.