Ritual carnage — I am war songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I am war" van Ritual carnage.
Songteksten
For milleniums I’ve walked this earth, infinite I reign
On hallowed grounds on fields of fire, civilizations burn in flames
Consecrated, desecrated, leaders fall from grace
Wields a sword he cannot tame, the spiral downward is his fate
The four horsemen ride, dark angels defy, path of the left, for I am war!
The bitter venom of the gods, fear them as they strike
Reaping havoc, reaping death, the evil spirit smites
Await the demons from their slumber, release them from their cage
Invoking souls of soldiers past, a blessed order of rage
The four horsemen ride, dark angels defy, path of the left, for I am war!
Fall to your knees, and worship me, damned for eternity, for I am war!
Under bloody banners thousands charged
As steel meets flesh, warriors fall
Shrapnel tears through the hardened ranks
Bodies lying forlorn, as mother cry out their names
Lightning strikes the hammer falls, the blood thirst begins
Mechanize and terrorize, cold steel forged for sin
Death doom destruction, mortal man of feeble faith
The final war, the final stand, the bowels of hell await
The four horsemen ride, dark angels defy, path of the left, for I am war!
Fall to your knees, and worship me, damned for eternity, for I am war!
Songtekstvertaling
Voor milleniums heb ik deze aarde bewandeld, oneindig regeer ik
Op heilige gronden op velden van vuur, beschavingen branden in vlammen
Gewijde, ontheiligde, leiders vallen uit de gratie
Hij hanteert een zwaard dat hij niet kan temmen, de spiraal naar beneden is zijn lot
De vier ruiters rijden, donkere engelen trotseren, pad van links, want ik ben oorlog!
Het bittere gif van de goden, vrees hen als ze toeslaan.
Verwoesting oogsten, de dood oogsten, de kwade geest smijt
Wacht op de demonen uit hun slaap, bevrijd ze uit hun kooi.
Zielen van vroegere soldaten oproepen, een gezegende orde van woede.
De vier ruiters rijden, donkere engelen trotseren, pad van links, want ik ben oorlog!
Op je knieën, en aanbid mij, voor eeuwig vervloekt, want ik ben oorlog!
Onder Bloody banners duizenden opgeladen
Als staal vlees ontmoet, vallen krijgers.
Granaatscherven scheuren door de verharde gelederen
Lichamen die verloren liggen, terwijl moeder hun namen uitschreeuwt.
Bliksem slaat de hamer valt, de bloeddorst begint
Mechaniseren en terroriseren, koud staal gesmeed voor zonde
Dood doom vernietiging, sterfelijke man van zwak geloof
De laatste oorlog, de laatste stand, de darmen van de hel wachten.
De vier ruiters rijden, donkere engelen trotseren, pad van links, want ik ben oorlog!
Op je knieën, en aanbid mij, voor eeuwig vervloekt, want ik ben oorlog!