Ritchie Valens — Now You're Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Now You're Gone" van Ritchie Valens.
Songteksten
DFLP #1206 'Ritchie' October 1959
Recorded: Sept 23, 1958, Gold Star Studios, Hollywood, CA Sessions by Bob Keene and Rene Hall
Richie — vocal & guitar w/ Rene Hall — Danelectro
(riffs in unison), Irving Ashby — rhythm guitar
Buddy Clark — standup bass, Ray Johnson, (possibly piano)
Earl Palmer — drums.
Well now, I’m sitting here alone
Wondering what I’ll do Whoa, little darlin'
Where, where are you?
Whoa-oh
Well now, I just don’t know
What I’ll do-hoo-hoo
Darling, just 'cause I don’t have you
That’s why I’m so-ho-ho blue
Whoa, uh-oh
Try darlin'
You’re the only one for me And they’ll never be No, no, I’ll tire of you
Whoa-uh-uh-oh
Well now, that I’ve tried
Just wishing and praying for you
Well, there is no one
No one like you
Uh-ooh
Now, you’re the only one, I love
And I’ll al-ha-ha-all, always
Love you, so Love you, so, uh-uh-ooh-oh
Love, ooh love
Oh-ho-oh-ooh-ooh
But you’re gone
Ooo-ooo
Ooh, now that you’re gone.
Songtekstvertaling
DFLP # 1206 'Ritchie' oktober 1959
Opgenomen: Sept 23, 1958, Gold Star Studios, Hollywood, CA Sessions door Bob Keene en Rene Hall
Richie-vocal & guitar w / Rene Hall — Danelectro
Irving Ashby-rhythm gitaar
Buddy Clark-standup bass, Ray Johnson, (mogelijk piano))
Earl Palmer-drums.
Nu zit ik hier alleen.
Ik vraag me af wat ik ga doen.
Waar ben je?
Whoa-oh
Ik weet het gewoon niet.
Wat Ik zal doen-hoo-hoo
Lieverd, alleen omdat ik jou niet heb.
Daarom ben ik zo blauw.
Whoa, uh-oh
Probeer darlin'
Jij bent de enige voor mij en dat zullen ze nooit zijn.
Whoa-uh-uh-oh
Dat heb ik geprobeerd.
Gewoon wensen en bidden voor jou
Er is niemand.
Niemand zoals jij.
Uh-ooh
Jij bent de enige waar ik van hou.
En Ik zal altijd al-ha-ha-all
Ik hou van je, dus, uh-uh-ooh-oh
Liefde, ooh liefde
Oh-ho-oh-ooh-ooh
Maar je bent weg.
Ooo-ooo
Nu je weg bent.