Rita Pavone — Questo nostro amore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Questo nostro amore" van Rita Pavone.
Songteksten
La mia mano nelle tue mani
I tuoi occhi che guardano I miei.
Sorridere senza ragione.
Sentirsi felici di niente.
Il bisogno di stare vicini,
Di sentirsi soli nel mondo.
In questo grande mondo
Che mi sembra tutto nostro
Perché sono innamorata
Così.
Questo nostro amore
Non si può
Nascondere.
Non si può
Nascondere
Questo grande amore.
Ed io ti giuro amore
Che saprò
Difenderlo,
E che saprò
Proteggerlo
Questo grande amor.
Il bisogno di stare vicini,
Di sentirsi soli nel mondo.
In questo grande mondo
Che mi sembra tutto nostro
Perché sono innamorata
Di te.
Questo nostro amore
Non si può
Nascondere.
Non si può
Nascondere
Questo grande amore.
Ed io ti giuro amore
Che saprò
Difenderlo,
E che saprò
Proteggerlo
Questo grande amor
Songtekstvertaling
Mijn hand in jouw handen
Jouw ogen kijken naar de mijne.
Glimlachen zonder reden.
Ik ben nergens blij om.
De noodzaak om dichtbij te zijn,
Om je alleen te voelen in de wereld.
In deze grote wereld
Dat lijkt helemaal van ons.
Omdat ik verliefd ben.
Goed.
Dit is onze liefde
Dat kan niet.
Verbergen.
Dat kan niet.
Verbergen
Deze grote liefde.
En ik zweer het je.
Dat Ik zal weten
Verdedig hem.,
En wat zal Ik weten
Beschermen
Deze grote liefde.
De noodzaak om dichtbij te zijn,
Om je alleen te voelen in de wereld.
In deze grote wereld
Dat lijkt helemaal van ons.
Omdat ik verliefd ben.
Over jou.
Dit is onze liefde
Dat kan niet.
Verbergen.
Dat kan niet.
Verbergen
Deze grote liefde.
En ik zweer het je.
Dat Ik zal weten
Verdedig hem.,
En wat zal Ik weten
Beschermen
Deze grote liefde