Rita MacNeil — Flying On Your Own songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flying On Your Own" van Rita MacNeil.
Songteksten
You were never more strong girl
You were never more alone
Once there was two, now there’s just you
You’re flying on your own
You were never more happy girl
You were never oh so blue
Once heartaches begin, nobody wins
You’re flying on your own
And when you know the wings you ride
Can keep you in the sky
There isn’t anyone holding back you
First you stumble, then you fall
You reach out and you fly
There isn’t anything that you can’t do
You were never more wise girl
You were never more a fool
Once you break through, its all up to you
You’re flying on your own
You were never more together
You were never more apart
Once pieces of you, were all that you knew
You’re flying on your own
And when you know the wings you ride
Can keep you in the sky
There isn’t anyone holding back you
First you stumble, then you fall
You reach out and you fly
There isn’t anything that you can’t do
When you know the wings you ride
Can keep you in the sky
There isn’t anyone holding back you
First you stumble, then you fall
You reach out and you fly
There isn’t anything that you can’t do
Songtekstvertaling
Je was nog nooit zo sterk.
Je was nooit meer alleen.
Ooit waren er twee, nu ben jij er alleen.
Je vliegt alleen.
Je was nog nooit zo gelukkig.
Je was nog nooit zo blauw
Zodra de hartzeer begint, wint niemand.
Je vliegt alleen.
En als je de vleugels kent rijd je
Kan je in de lucht houden
Niemand houdt je tegen.
Eerst struikel je, dan val je.
Je reikt uit en je vliegt
Er is niets wat je niet kunt doen.
Je bent nog nooit zo wijs geweest.
Je was nooit meer een dwaas.
Als je er eenmaal doorheen bent, is het allemaal aan jou.
Je vliegt alleen.
Jullie waren nooit meer samen.
Je was nooit meer uit elkaar.
Ooit waren stukjes van jou alles wat je wist.
Je vliegt alleen.
En als je de vleugels kent rijd je
Kan je in de lucht houden
Niemand houdt je tegen.
Eerst struikel je, dan val je.
Je reikt uit en je vliegt
Er is niets wat je niet kunt doen.
Als je de vleugels kent rij je
Kan je in de lucht houden
Niemand houdt je tegen.
Eerst struikel je, dan val je.
Je reikt uit en je vliegt
Er is niets wat je niet kunt doen.