Rita Lynch — Baby I Wonder songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Baby I Wonder" van Rita Lynch.
Songteksten
Avie
Lay down your head yeah
Avie, lay down your head no
You never rest you’re thinking about it
You never rest while thinking about it
I wonder what it could be
I wonder what you could mean
Avie take a good look outside
Baby there’s more to it than pride
When you fight you know that it’s wrong
But
Everyone says you’ve gotta be strong strong strong
And you can’t get along though you’re born
You just can’t get along
You gotta be strong
But you can’t get along
Sing me your melody and I’ll…
I’ll sing you my song
If you get into me like I’m into you
Oh girl I’m telling you there’s nothing we couldn’t do
No
No, nothing we couldn’t do
No, nothing we couldn’t do
I’ll bring you no words of sympathy
I’ll be your strong one yeah
I’ll lay you down
I’ll keep you warm through the terror of the night
Through the terror of the night
I’ll protect you
I’ll protect you
Your white white shiny light
I’ll be your white white shiny light
I’ll be your white white shiny light
Songtekstvertaling
Avie
Leg je hoofd neer.
Avie, leg je hoofd neer.
Je rust nooit. je denkt erover na.
Je rust nooit terwijl je erover nadenkt.
Ik vraag me af wat het zou kunnen zijn.
Ik vraag me af wat je bedoelt.
Avie, kijk eens goed naar buiten.
Baby er is meer aan de hand dan trots
Als je vecht, Weet je dat het verkeerd is.
Maar
Iedereen zegt dat je sterk moet zijn sterk sterk sterk sterk sterk
En je kunt het niet met elkaar vinden ook al ben je geboren
Je kunt het gewoon niet met elkaar vinden.
Je moet sterk zijn.
Maar jullie kunnen niet met elkaar opschieten.
Zing me je melodie en Ik zal…
Ik zing mijn lied voor je
Als je in Mij komt zoals ik in jou ben
Ik zeg je, er is niets wat we niet kunnen doen.
Geen
Nee, niets wat we niet konden doen.
Nee, niets wat we niet konden doen.
Ik zal je geen woorden van medeleven brengen.
Ik zal je sterke zijn.
Ik leg je neer.
Ik hou je warm door de angst van de nacht
Door de angst van de nacht
Ik zal je beschermen.
Ik zal je beschermen.
Uw witte, glimmende licht
Ik zal je witte glimmende licht zijn
Ik zal je witte glimmende licht zijn