Rita Lee — Perto Do Fogo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Perto Do Fogo" van Rita Lee.
Songteksten
Perto do fogo
Como faziam os hippies
Perto do fogo
Como na Idade Média
Quero queimar minha erva
Eu quero estar perto do fogo
Perto do fogo
Quando tudo explodir
Mas não vai explodir nada
Vão ficar os homens se olhando
E dizendo: O momento está chegando
Perto do fogo, meu amor
Perto do fogo
Eu queria ficar perto do fogo
No umbigo do furacão
E no peito um gavião
No coração da cidade
Defendendo a liberdade
Eu quero ser uma flor
Nos teus cabelos de fogo
Quero estar perto do poder
Eu quero estar perto do fogo
Perto do fogo, meu amor…
Songtekstvertaling
Bij het vuur.
Hoe deden de hippies
Bij het vuur.
Zoals in de Middeleeuwen
Ik wil mijn kruid verbranden.
Ik wil bij het vuur zijn.
Bij het vuur.
Als alles ontploft
Maar het zal niets opblazen.
Zullen de mannen naar elkaar kijken?
En zeggen: "het moment komt."
Bij het vuur, mijn liefste
Bij het vuur.
Ik wilde bij het vuur blijven.
In de navel van de orkaan
En op de borst een havik
In het hart van de stad
De Vrijheid Verdedigen
Ik wil een bloem zijn
In je vurige haar
Ik wil dicht bij de macht zijn.
Ik wil bij het vuur zijn.
Bij het vuur, mijn liefste…