Rita Benneditto — Você Está Sumindo songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Você Está Sumindo" van Rita Benneditto.
Songteksten
Nega vem cá, vem ver só
Como é que seu nego ficou
Depois do tal dia, neguinha
Em que você me deixou
Quem me conhece passa por mim
Jogando piada, sorrindo
Você está ficando acabado
Xi, você tá sumindo
Nega vem cá, vem ver só
Como é que seu nego ficou
Depois do tal dia, neguinha
Em que você me deixou
Quem me conhece passa por mim
Jogando piada, sorrindo
Você está ficando acabado
Xi, você tá sumindo
Você foi embora, criança
Minh’alma ficou quase louca
Não tiro você da lembrança
Não tiro o seu nome da boca
Eu sinto-me tão acabado
Estou que nem posso de dor
Não queira saber
É de tanto pensar no teu amor
Nega vem cá, vem ver só
Como é que seu nego ficou
Depois do tal dia, neguinha
Em que você me deixou
Quem me conhece passa por mim
Jogando piada, sorrindo
Você está ficando acabado
Xi, você tá sumindo
Você foi embora, criança
Minh’alma ficou quase louca
Não tiro você da lembrança
Não tiro o teu nome da boca
Eu sinto-me tão acabado
Estou que nem posso de dor
Não queira saber
É de tanto pensar no teu amor
Songtekstvertaling
Nega, kom hier.
Hoe is je Neger geraakt?
Na zo ' n dag, neguinha
Waarin je me achterliet
Wie kent mij passeert mij
Grapje, lachend
Je bent klaar.
Xi, je valt weg.
Nega, kom hier.
Hoe is je Neger geraakt?
Na zo ' n dag, neguinha
Waarin je me achterliet
Wie kent mij passeert mij
Grapje, lachend
Je bent klaar.
Xi, je valt weg.
Je bent weg, kind.
Mijn ziel werd bijna gek.
Neem je niet weg uit het geheugen
Haal je naam niet uit je mond.
Ik voel me zo klaar.
Ik heb niet eens pijn.
Ik wil het niet weten.
Het is zoveel om aan je liefde te denken.
Nega, kom hier.
Hoe is je Neger geraakt?
Na zo ' n dag, neguinha
Waarin je me achterliet
Wie kent mij passeert mij
Grapje, lachend
Je bent klaar.
Xi, je valt weg.
Je bent weg, kind.
Mijn ziel werd bijna gek.
Neem je niet weg uit het geheugen
Ik zal je naam niet uit mijn mond halen.
Ik voel me zo klaar.
Ik heb niet eens pijn.
Ik wil het niet weten.
Het is zoveel om aan je liefde te denken.