Risk It! — Restless songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Restless" van Risk It!.
Songteksten
Victims of our ignorance
sleep with snakes on our side
the harsh reality crushing in
find ourself caught up in lies
a mess that we’ve been trhough
it’s much too late to hide
these times turn rough so you should be tougher
turn my back to keep my head above the water
trapped inside
stuck in a rut
won’t end up as another faceless fuck
the rage inside let me burn
a wreckage is what we will earn
that’s the way it goes there’s nothing you can change
don’t be so stupid to believe you gonna win this game
lack of heart
no sanity as far as I can see
lack of heart
internal fault
no sanity
against the wall
Songtekstvertaling
Slachtoffers van onze onwetendheid
slaap met slangen aan onze kant.
de harde realiteit verplettert in
vind jezelf gevangen in leugens
een puinhoop die we hebben gehad
het is veel te laat om je te verstoppen.
deze tijden worden ruig, dus je moet harder zijn.
draai mijn rug om om mijn hoofd boven het water te houden
gevangen in
vast in een sleur
zal niet eindigen als een gezichtsloze klootzak
de woede van binnen laat me branden
een wrak is wat we zullen verdienen
zo gaat dat. er is niets wat je kunt veranderen.
doe niet zo stom om te geloven dat je dit spel gaat winnen.
gebrek aan hart
geen gezond verstand zover ik kan zien.
gebrek aan hart
interne fout
geen gezond verstand.
tegen de muur.