Rising Appalachia — St James Infirmary songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "St James Infirmary" van Rising Appalachia.
Songteksten
Here we go Well I went down to the St James Infirmary
Where I saw my baby lyin' there
Stretched out on the cold white table
So cold, so cold, and so bare
Let her go, let her go, God bless her
Wherever she may be You can search this whole world over
You ain’t never find a sweet baby like me When I die, lord, I want you to bury me In my high-top Stetson hat
Put a twenty dollar gold piece on my watch chain
So all the boys can know I died standin' high
Now baby when I die I want you to bury my body
underneath the roots of an old oak tree
I’m gonna spread my wings and
Take to the sky
'Cause even that
ain’t gonna stop me I went down to the St James Infirmary
Where I saw my baby lyin' there
Stretched out on the cold white table
So cold, so cold, and so bare
Let her go, let her go, God bless her
Wherever she may be You can search this whole world over
You ain’t never find a sweet baby like me Well I went down to that old Joe’s bar room
I had seven women on my track
When I came home later on that ev’ning lord
Only six of them were coming back
Well you can search this whole world over
Baby, you can search it high and low
But you ain’t never find a pretty little baby like me no matter, no matter where you go I went down to the St James Infirmary
Where I saw my baby lyin' there
Stretched out on the cold white table
So cold, so cold, and so bare
Let her go, let her go, God bless her
Wherever she may be You can search this whole world over
You ain’t never find a sweet baby like me I went down to the St James Infirmary
Where I saw my baby lyin' there
Stretched out on the cold white table
So cold, so cold, and so bare
Let her go, let her go, God bless her
Wherever she may be You can search this whole world over
You ain’t never find a sweet baby like me
Songtekstvertaling
Hier gaan we goed ik ging naar de St James ziekenboeg
Waar ik mijn baby zag liggen.
Uitgestrekt op de koude witte tafel
Zo koud, zo koud, en zo kaal
Laat haar gaan, laat haar gaan, God zegene haar
Waar ze ook is, je kunt de hele wereld doorzoeken.
Je vindt nooit een lieve baby zoals ik als ik sterf, Heer, Ik wil dat je me begraaft in mijn hoge Stetson hoed
Zet een goudstuk van 20 dollar op m ' n horloge.
Zodat alle jongens weten dat ik stierf terwijl ik hoog stond.
Nu baby als ik sterf wil ik dat je mijn lichaam begraaft
onder de wortels van een oude eik
Ik ga mijn vleugels spreiden en
Take to the sky
Want zelfs dat
ik ging naar de St James ziekenboeg.
Waar ik mijn baby zag liggen.
Uitgestrekt op de koude witte tafel
Zo koud, zo koud, en zo kaal
Laat haar gaan, laat haar gaan, God zegene haar
Waar ze ook is, je kunt de hele wereld doorzoeken.
Je hebt nooit zo ' n lieve baby als ik gevonden.
Ik had zeven vrouwen op mijn spoor.
Toen ik later thuis kwam op die ev'ning lord
Er kwamen er maar zes terug.
Je kunt de hele wereld doorzoeken.
Baby, You can search it high and low
Maar je hebt nooit zo ' n mooie baby als ik gevonden. waar je ook heen gaat, Ik ging naar de St James Infirmary.
Waar ik mijn baby zag liggen.
Uitgestrekt op de koude witte tafel
Zo koud, zo koud, en zo kaal
Laat haar gaan, laat haar gaan, God zegene haar
Waar ze ook is, je kunt de hele wereld doorzoeken.
Je hebt nooit zo ' n lieve baby als ik gevonden. ik ging naar de St James ziekenboeg.
Waar ik mijn baby zag liggen.
Uitgestrekt op de koude witte tafel
Zo koud, zo koud, en zo kaal
Laat haar gaan, laat haar gaan, God zegene haar
Waar ze ook is, je kunt de hele wereld doorzoeken.
Je hebt nooit zo ' n lieve baby als ik gevonden.