Rishloo — Narcissist Code songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Narcissist Code" van Rishloo.
Songteksten
Crown all the thieves and you worship the liars
And bow down before every whore in a tie
Lost to the end though the sun also rises
And those who would dare bring the turn of the tide
Arrogant serenity
Falter on the scale when I weigh you
This doubt may breed desires
For truth
For truth
Glare just long enough to convey your displeasure
As drops, one by one, start to fall in the pool
Blurring the sight of a misplaced alliance
Where deaf lead the blind, and the blind lead the fools
Ignorant security
Falter on the scale when I weigh you
This doubt may breed desires
To look deeper than the surface
And to dare to understand
All the mysteries residing beneath
These reflections of a purpose, false impressions of a past
That exist only to serve the elite
Fuck all these complacent sheep
Chasing after every prize
Begging at the masters' feet
Happy to ostracize
Fuck all those who will not see
Further than the mirror’s lies
Fuck you and your vanity
It’s too late, we’re out of time
To stand idly by and wait
So why don’t you take this chance
And find a place to Feast on the wealth of your self-indulgence
While the meek and the worthy change
This world again
Gnawing away at your precious elegance
I hope that you like the taste
For there you shall stay
Lost
Songtekstvertaling
Kroon alle dieven en je aanbidt de leugenaars.
En buig voor elke hoer met een stropdas.
Verloren aan het einde hoewel de zon ook opkomt
En zij die de wending van het tij durven brengen
Arrogante sereniteit
Wankel op de weegschaal als ik je weeg.
Deze twijfel kan leiden tot verlangens
Voor de waarheid
Voor de waarheid
Schittering net lang genoeg om uw ongenoegen over te brengen
Als druppels, een voor een, beginnen te vallen in het zwembad
Vervaagt de aanblik van een misplaatste alliantie
Waar doven de blinden leiden, en de blinden de dwazen leiden
Onwetende veiligheid
Wankel op de weegschaal als ik je weeg.
Deze twijfel kan leiden tot verlangens
Om dieper te kijken dan het oppervlak
En om te durven begrijpen
Alle mysteries die eronder wonen
Deze reflecties van een doel, valse indrukken van een verleden
Die alleen bestaan om de elite te dienen.
Fuck al deze zelfgenoegzame schapen
Achter elke prijs aanzitten
Smeken aan de voeten van de meesters
Blij om te ostracize
Fuck al degenen die niet zullen zien
Verder dan de leugens van de spiegel
Val dood met je ijdelheid.
Het is te laat, we hebben geen tijd meer.
Om niets te doen en te wachten
Dus waarom neem je deze kans niet
En zoek een plek om te genieten van de rijkdom van je zelfgenoegzaamheid.
Terwijl de zachtmoedige en de waardige verandering
Deze wereld weer
Knagen aan je kostbare elegantie.
Ik hoop dat je van de smaak houdt
Want daar zul je blijven
Verloren