Rise to Fall — ... The Refuge songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "... The Refuge" van Rise to Fall.

Songteksten

I’m one with the water
The currents shape me First they feed me Then they whisper me All the miseries they bring within
Something must be done
We are being infected too much
And now the time has come
The time for this world to purge
Wounds are growing
Spreading like cancer
And it seems there is no one
To stop this disaster
Now I see it clear
The first impulse commands
To begin with this mission
I will send my regards
Something must be done
We are being infected too much
And now the time has come
The time for this world to purge
I’ll treat you with respect
Will you follow my example?
Believe in a place
Full of true hearts
Where no one rules but the just
Fear disappears as trust
Forges his own path
Entering with stealth
Like an unexpected visitor
I’m very sorry
For not knocking at the door
I introduce myself
And invite you to my refuge
The place where you’ll taste
The price of your impunity
Something must be done
We are being infected too much
And now the time has come
The time for this world to purge
Your game of oil and guns
Brings nothing but destruction
Believe in a place
Full of true hearts
Where no one rules but the just
Fear disappears as trust
Forges his own path
Aoh
You’ve got a chance
To begin from scratch
Maybe it’s the last
Are you ready to restart?
Believe in a place
Full of true hearts
Where no one rules but the just
Fear disappears as trust
Forges his own path

Songtekstvertaling

Ik ben een met het water
De stromingen vormen me eerst ze voeden me dan fluisteren ze me alle ellende die ze brengen binnen
Er moet iets gebeuren.
We worden te veel geïnfecteerd.
En nu is de tijd gekomen
De tijd voor deze wereld om te zuiveren
De wonden groeien.
Zich verspreiden als kanker
En het lijkt erop dat er niemand is
Om deze ramp te stoppen
Nu zie ik het duidelijk.
De eerste impuls commando ' s
Om te beginnen met deze missie
Ik doe je de groeten.
Er moet iets gebeuren.
We worden te veel geïnfecteerd.
En nu is de tijd gekomen
De tijd voor deze wereld om te zuiveren
Ik zal je met respect behandelen.
Wil je mijn voorbeeld volgen?
Geloof in een plaats
Vol met ware harten
Waar niemand regeert behalve de rechtvaardige
Angst verdwijnt als vertrouwen
Smeedt zijn eigen pad
Binnentreden met stealth
Als een onverwachte bezoeker
Het spijt me heel erg.
Om niet op de deur te kloppen.
Ik stel mezelf voor.
En jou tot mijn toevluchtsoord oproepen.
De plek waar je zult proeven
De prijs van je straffeloosheid
Er moet iets gebeuren.
We worden te veel geïnfecteerd.
En nu is de tijd gekomen
De tijd voor deze wereld om te zuiveren
Je spel van olie en wapens
Brengt niets dan vernietiging
Geloof in een plaats
Vol met ware harten
Waar niemand regeert behalve de rechtvaardige
Angst verdwijnt als vertrouwen
Smeedt zijn eigen pad
Aoh
Je hebt een kans.
Om vanaf nul te beginnen
Misschien is het de laatste
Ben je klaar om te herstarten?
Geloof in een plaats
Vol met ware harten
Waar niemand regeert behalve de rechtvaardige
Angst verdwijnt als vertrouwen
Smeedt zijn eigen pad