Rise to Fall — End vs. Beginning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "End vs. Beginning" van Rise to Fall.
Songteksten
Can you hear it?
It’s the sound of our world resurging
The sound of theirs falling apart
A cosmic seed falls from the heights
From the bowels of the sky
Fecundating the waters
A new creation takes shape
An evolved being created from
A polished collection of errors
A sense of battle
The next chapter’s open
End versus beginning
We are building again
No matter how long it takes us to Restore the balance
We are swimming against
This dying current till we heal
I wake up In this lonely and desolated place
I can hear nothing but silence
Is it mine this body I inhabit?
I don’t recognize the thoughts
That invade my mind
We are building again
No matter how long it takes us to Restore the balance
We are swimming against
This dying current till we heal
Corruption is rewarded
And honesty’s a sacrifice
But slowly the tide is turning
We are building again
No matter how long it takes us to Restore the balance
We are swimming against
This dying current till we heal
Songtekstvertaling
Hoor je het?
Het is het geluid van onze wereld die herrijst
Het geluid van hen valt uit elkaar
Een kosmisch zaad valt van de hoogte
Uit de ingewanden van de hemel
De wateren bevruchten
Een nieuwe creatie neemt vorm aan
Een ontwikkeld wezen gemaakt van
Een gepolijste verzameling fouten
Een gevoel van strijd
Het volgende hoofdstuk is open.
Einde versus begin
We zijn weer aan het bouwen.
Het maakt niet uit hoe lang het duurt om het evenwicht te herstellen.
We zwemmen tegen
Deze stervende stroming tot we genezen
Ik word wakker In deze eenzame en verlaten plek.
Ik hoor alleen maar stilte.
Is het mijn lichaam dat ik bewoon?
Ik herken de gedachten niet.
Dat dringt mijn geest binnen
We zijn weer aan het bouwen.
Het maakt niet uit hoe lang het duurt om het evenwicht te herstellen.
We zwemmen tegen
Deze stervende stroming tot we genezen
Corruptie wordt beloond
En eerlijkheid is een offer.
Maar langzaam draait het tij.
We zijn weer aan het bouwen.
Het maakt niet uit hoe lang het duurt om het evenwicht te herstellen.
We zwemmen tegen
Deze stervende stroming tot we genezen