Rise Against — Worth Dying For songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Worth Dying For" van Rise Against.
Songteksten
Set me off like dynamite strapped tight around my waist
We are the ones in competition but claim this ain’t no race
(Let's go!)
Take a breath and explode like bullets
Tearing through the wind
Cut me up with a razor blade
Then try to separate the skin
Now when the
White flames are burning flags
We found a world worth dying for yeah
We’ve been battered so hard that
We don’t feel anymore
Take me From this world
Save me What if we Hold tight on?
So take me From this world
Save me What if we Hold tight on?
Send me off on the morning breeze so far away from here
Fill your eyes in the strains of thought outside the warm embracing air
I’m moving slow
Like a glacier melting
Watch me dissipate
I switched to love in an empty world
But all I found was hate
Now when the
White flames are burning flags
We found a world worth dying for, yeah
We’ve been battered so hard that
We don’t feel anymore
Take me From this world
Save me What if we Hold tight on?
So take me From this world
Save me What if we Hold tight on?
Don’t ask me why
'Cuz I don’t know
Don’t ask me how
I’m gonna solve this on my own
Don’t ask me why
'Cuz I don’t know
These things I’ll never face
Scratch out the warning race
The wreckage of a job well done
I saw a place I’d never seen before, yeah
And that morning I refused to close my eyes anymore
Take me From this world
Save me What if we Hold tight on?
So take me From this world
Save me What if we Hold tight on?
So take me
Songtekstvertaling
Laat me afgaan als dynamiet strak om mijn middel.
Wij zijn degenen die strijden, maar beweren dat dit geen race is.
Laten we gaan!)
Adem in en ontplof als kogels.
Scheuren door de wind
Snij me open met een scheermesje.
Probeer dan de huid te scheiden
Nu wanneer de
Witte vlammen branden vlaggen
We vonden een wereld die het waard was om voor te sterven.
We zijn zo hard geslagen dat
We voelen niets meer.
Neem me van deze wereld
Wat als we ons vastklampen?
Dus neem me van deze wereld
Wat als we ons vastklampen?
Stuur me weg op de ochtendwind zo ver weg van hier
Vul je ogen in de gedachten buiten de warme lucht.
Ik beweeg langzaam.
Als een gletsjer die smelt
Kijk hoe ik verdwijn.
Ik ben overgestapt op liefde in een lege wereld
Maar alles wat ik vond was haat.
Nu wanneer de
Witte vlammen branden vlaggen
We vonden een wereld die het waard was om voor te sterven.
We zijn zo hard geslagen dat
We voelen niets meer.
Neem me van deze wereld
Wat als we ons vastklampen?
Dus neem me van deze wereld
Wat als we ons vastklampen?
Vraag me niet waarom.
Omdat ik het niet weet.
Vraag me niet hoe.
Ik los dit zelf wel op.
Vraag me niet waarom.
Omdat ik het niet weet.
Deze dingen zal ik nooit onder ogen komen.
Schrap de waarschuwingsrace.
De wrakstukken van een klus goed gedaan
Ik zag een plek die ik nog nooit eerder had gezien.
En die ochtend weigerde ik mijn ogen nog te sluiten.
Neem me van deze wereld
Wat als we ons vastklampen?
Dus neem me van deze wereld
Wat als we ons vastklampen?
Dus neem me.