Risa Binder — Feel Like Myself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feel Like Myself" van Risa Binder.
Songteksten
You say its over fine its over
but for me its just about to begin
cuz I changed my ways so that I could hold on to you
and ended up losing everything
so much of myself I tried to hide now i’m working on waking up the me inside
I’m on the outside looking in
at the girl that I have been
and its over
breathe it in
Took a moment to decide
I’m liking the way I am
Its good to feel like myself again
oh oh oh oh oh
Its good to feel like myself again
I must admit it took a while
my friends ask me how i’ve been
they wondered how I got so caught up in you
and let you become my everything
Never again will I give up so much of myself cuz that isn’t love
I’m on the outside looking in
at the girl that I have been
and its over
breathe it in
Took a moment to decide
I’m liking the way I am
Its good to feel like myself again
oh oh oh oh oh
Its good to feel like myself again
I want someone to love me
try to understand
I want someone to love me
not for who I was but for who I am
You say its over fine its over
I’m on the outside looking in
at the girl that I have been
and its over
breathe it in
Took a moment to decide
I’m liking the way I am
Its good to feel like myself again (3x)
Songtekstvertaling
Het is voorbij.
maar voor mij gaat het net beginnen.
omdat ik mijn manieren veranderde zodat ik je kon vasthouden.
en uiteindelijk verloor ik alles.
zo veel van mezelf probeerde ik te verbergen nu werk ik aan het wakker maken van de ik binnenin
Ik kijk naar binnen.
op het meisje dat ik ben geweest
en het is voorbij.
adem het in
Het duurde even om te beslissen.
Ik hou van de manier waarop ik ben
Het is goed om me weer als mezelf te voelen.
oh oh oh oh oh
Het is goed om me weer als mezelf te voelen.
Ik moet toegeven dat het even duurde.
mijn vrienden vragen me hoe het met me gaat.
ze vroegen zich af hoe ik zo in je verzeild raakte.
en laat je mijn alles worden
Nooit meer zal ik zoveel van mezelf opgeven omdat dat geen liefde is
Ik kijk naar binnen.
op het meisje dat ik ben geweest
en het is voorbij.
adem het in
Het duurde even om te beslissen.
Ik hou van de manier waarop ik ben
Het is goed om me weer als mezelf te voelen.
oh oh oh oh oh
Het is goed om me weer als mezelf te voelen.
Ik wil dat iemand van me houdt.
probeer te begrijpen
Ik wil dat iemand van me houdt.
niet voor wie ik was, maar voor wie ik ben.
Het is voorbij.
Ik kijk naar binnen.
op het meisje dat ik ben geweest
en het is voorbij.
adem het in
Het duurde even om te beslissen.
Ik hou van de manier waarop ik ben
Het is goed om weer als mezelf te voelen (3x)