Ripsnorter — Living Hell songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living Hell" van Ripsnorter.
Songteksten
When darkness fills the sky
Mankind’s eyes don’t see the light
Your life is lost to the dead
Your soul is an empty husk
I look at the faces of the damned
I can’t live in this living hell
I stare into the eyes of the lost
I can’t live in this hell on Earth
Angels fall from grace
Down to this forsaken place
To the living and the damned
This place is living death
I look at the faces of the damned
I can’t live in this living hell
I stare into the eyes of the lost
I can’t live in this hell on Earth
When darkness fills the sky
Mankind’s eyes don’t see the light
Your life is lost to the dead
Your soul is an empty husk
I look at the faces of the damned
I can’t live in this living hell
I stare into the eyes of the lost
I can’t live in this hell on Earth
Songtekstvertaling
Wanneer de duisternis de hemel vult
De ogen van de mensheid zien het licht niet.
Je leven is verloren voor de doden.
Je ziel is een leeg omhulsel.
Ik kijk naar de gezichten van de verdoemden.
Ik kan niet in deze levende hel leven.
Ik staar in de ogen van de verlorenen
Ik kan niet in deze hel op aarde leven.
Engelen vallen uit genade
Naar deze verlaten plek
Aan de levenden en de verdoemden.
Deze plek is een levende dood.
Ik kijk naar de gezichten van de verdoemden.
Ik kan niet in deze levende hel leven.
Ik staar in de ogen van de verlorenen
Ik kan niet in deze hel op aarde leven.
Wanneer de duisternis de hemel vult
De ogen van de mensheid zien het licht niet.
Je leven is verloren voor de doden.
Je ziel is een leeg omhulsel.
Ik kijk naar de gezichten van de verdoemden.
Ik kan niet in deze levende hel leven.
Ik staar in de ogen van de verlorenen
Ik kan niet in deze hel op aarde leven.