Ripe — Dreamwalker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dreamwalker" van Ripe.
Songteksten
Darkness it confines me, a danger made at heart
Made the offer to go through a hazy altar
Shimmering shadows, demons reach from afar
Brooding sickness, ill disturbed, needing shelter
From a past that is not my own
An emulated sky through which no sun ever shone
Hands reaching into nowhere
Smoke drift through fingers
With a sudden gasp
I feel the touch of another, not my own
Eyes wide and mouth agape, a soft shrill moan lingers
A face appears, angelic and white, a ghost from home
I am a dreamwalker, I chose to stay alive
Dreamwalker, I guide you towards the gates
Can it be that I am no longer lost
At the steps towards the rise
I pay the cost — I pay the cost!
I deny it, I will not break again
Is it truly just a dream I must accept?
The pain!
Songtekstvertaling
Duisternis beperkt het me, een gevaar gemaakt in het hart
Deed het aanbod om door een wazig altaar te gaan.
Glinsterende schaduwen, demonen reiken van ver.
Broeiende ziekte, ziek gestoord, behoefte aan onderdak
Uit een verleden dat niet van mij is
Een geëmuleerde hemel waar nooit een zon door scheen.
Handen reiken naar nergens.
Rook drift door de vingers
Met een plotselinge zucht
Ik voel de aanraking van een ander, niet mijn eigen.
Ogen wijd en mond open, een zachte kreun
Een gezicht verschijnt, engelachtig en wit, een geest van thuis
Ik ben een droomwandelaar, ik koos ervoor om in leven te blijven.
Dreamwalker, ik leid je naar de poorten.
Kan het zijn dat ik niet langer verloren ben?
Bij de stappen naar de opkomst
Ik betaal de kosten-Ik betaal de kosten!
Ik ontken het, Ik zal niet opnieuw breken
Is het echt een droom die ik moet accepteren?
De pijn!