Riot — Nightbreaker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nightbreaker" van Riot.
Songteksten
Remember what they told you
When you faced the burning sun
There was glory in your hands
You must be brave…
The mission must be done —
Or we will surely see the end
No need to fear
No danger can we find
Just turn away your face
And turn away your mind
Embrace the night
Wait for the shot to come
Don’t turn your back and run
Nightbreaker
Explode in blinding light
Electric fires scorch the desert sand
Nightbreaker
Thunder in the night
Acid rain — it falls upon the land
Oh Nightbreaker
So many years have passed
But questions still remain —
If we search what will we find?
Should we shed a tear
Or bow our hands in shame
Did we know or were we truly blind?
Now the time has come
The power we must bind
This world will never be the same
We must be first in line
Marching out so bravely
Hero’s one by one
Don’t turn your back and run
Nightbreaker
Explode in blinding light
Electric fires scorch the desert sand
Nightbreaker
Thunder in the night
Acid rain — it falls upon the land
Oh Nightbreaker
Nightbreaker
Explode in blinding light
Electric fires scorch the desert sand
Nightbreaker
Thunder in the night
Acid rain — it falls upon the land
Oh Nightbreaker
Songtekstvertaling
Weet je nog wat ze zeiden?
Toen je de brandende zon zag
Er was glorie in je handen.
Je moet dapper zijn.…
De missie moet worden uitgevoerd —
Of we zullen zeker het einde zien.
Je hoeft niet bang te zijn.
Geen gevaar kunnen we vinden
Draai gewoon je gezicht weg.
En wend je gedachten af.
Omarm de nacht
Wacht tot het schot komt.
Draai je niet om en ren weg.
Nachtbreker
Exploderen in verblindend licht
Elektrische branden verschroeien het woestijnzand.
Nachtbreker
Donder in de nacht
Zure regen-het valt op het land
Oh Nachtbreker
Er zijn zoveel jaren verstreken.
Maar er blijven nog vragen over. —
Wat vinden we als we zoeken?
Moeten we een traan laten
Of onze handen in schaamte buigen
Wisten we het of waren we echt blind?
Nu is de tijd gekomen.
De kracht die we moeten binden
Deze wereld zal nooit meer hetzelfde zijn.
We moeten als eerste in de rij staan.
Zo dapper naar buiten marcheren
Held is één voor één
Draai je niet om en ren weg.
Nachtbreker
Exploderen in verblindend licht
Elektrische branden verschroeien het woestijnzand.
Nachtbreker
Donder in de nacht
Zure regen-het valt op het land
Oh Nachtbreker
Nachtbreker
Exploderen in verblindend licht
Elektrische branden verschroeien het woestijnzand.
Nachtbreker
Donder in de nacht
Zure regen-het valt op het land
Oh Nachtbreker