Río Roma — Eres la persona correcta en el momento equivocado songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eres la persona correcta en el momento equivocado" van Río Roma.
Songteksten
Yo no tengo la culpa
de haberte visto tarde al pasar,
de que el viento no nos puso en el mismo lugar,
de que ya hubo alguien, que te hiciera soñar.
Ni tú tienes la culpa
de que yo no sepa el tiempo regresar
y no pueda las cosas acomodar
ni borrar el pasado,
ni los besos que has dado.
Eres la persona correcta
en el momento equivocado,
pero también eres lo más bonito
que me ha pasado.
Vivámoslo (no perdamos más el tiempo),
acéptalo (también sientes lo que siento),
escúchame, olvida el mundo esto es de dos.
Vivámoslo (la vida es solo un momento),
atrévete (pocas veces pasa esto),
acuérdate que vida solo hay una, amor.
O nos volvemos cobardes,
o le hacemos caso al corazón.
Si aún no estás segura,
te invito a que hagas lo que yo,
imagina que en ti está la decisión,
ahora abre los ojos,
aquí estás y aquí estoy.
Vivámoslo (no perdamos más el tiempo),
acéptalo (también sientes lo que siento),
escúchame, olvida el mundo esto es de dos.
Vivámoslo (la vida es solo un momento),
atrévete (pocas veces pasa esto),
acuérdate que vida solo hay una, amor.
Eres la persona correcta
en el momento equivocado,
pero también eres lo más bonito
que me ha pasado.
Vivámoslo, acéptalo, escúchame,
olvida el mundo, esto es de dos.
Vivámoslo (la vida es sólo un momento),
atrévete (pocas veces pasa esto),
acuérdate que vida solo hay una, amor.
O nos volvemos cobardes,
o le hacemos caso al corazón.
Vivámoslo, vivámoslo.
Songtekstvertaling
Het is niet mijn schuld dat ik je te laat zag, dat de wind ons niet op dezelfde plek bracht, dat er al iemand was, die je liet dromen.
Het is niet jouw schuld dat ik geen tijd Weet om terug te gaan ... en ik kan geen dingen herstellen of het verleden wissen, of de kussen die je gaf.
Je bent de juiste persoon op het verkeerde moment, maar je bent ook het aardigste wat me ooit is overkomen.
Laten we het leven (laten we geen tijd meer verspillen), accepteer het (je voelt ook wat ik voel), luister naar me, vergeet de wereld Dit is twee.
Laten we leven (het leven is slechts een moment), durven (zelden gebeurt dit), onthoud dat het leven slechts één is, liefde.
Of we worden lafaards, of we luisteren naar het hart.
Als je nog steeds niet zeker bent, nodig ik je uit om te doen wat ik doe, stel je voor dat in jou de beslissing is, open nu je ogen, hier ben je en hier ben ik.
Laten we het leven (laten we geen tijd meer verspillen), accepteer het (je voelt ook wat ik voel), luister naar me, vergeet de wereld Dit is twee.
Laten we leven (het leven is slechts een moment), durven (zelden gebeurt dit), onthoud dat het leven slechts één is, liefde.
Je bent de juiste persoon op het verkeerde moment, maar je bent ook het aardigste wat me ooit is overkomen.
Laten we het leven, accepteren, luister naar me, vergeet de wereld, Dit is twee.
Laten we het leven (het leven is slechts een moment), durven (zelden gebeurt dit), onthouden dat er slechts één leven, liefde.
Of we worden lafaards, of we luisteren naar het hart.
Laten we het leven, laten we het leven.