Rio Reiser — Zauberland songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Zauberland" van Rio Reiser.

Songteksten

Die Wolken ziehen
Von West nach Ost.
Ich lieg im Bett
Und denk' an dich
Und wie es frher war.
Zauberland ist abgebrannt
Und brennt noch irgendwo.
Zauberland ist abgebrannt
Und brennt noch lichterloh.
Der Himmel glht
Wie heies Eisen.
Ein kleiner Vogel
Singt ganz leise
Unser Lied, sieh da.
Zauberland ist abgebrannt
Und brennt noch irgendwo.
Zauberland ist abgebrannt
Und brennt noch lichterloh.
Es trumt ihr geht
Auf weite Reise
Und grauer Regen
Lscht die Feuer.
Ach kss mich noch einmal
Zauberland ist abgebrannt
Und brennt noch irgendwo.
Zauberland ist abgebrannt
Und brennt noch lichterloh.

Songtekstvertaling

De wolken bewegen.
Van West Naar Oost.
Ik lig in bed.
En denk aan jou.
En zoals het was.
Magisch land is verbrand.
En brandt nog steeds ergens.
Magisch land is verbrand.
En brandt nog steeds fel.
De hemel glht
Als heet ijzer.
Een klein vogeltje
Zingt heel stil.
Ons liedje, kijk daar.
Magisch land is verbrand.
En brandt nog steeds ergens.
Magisch land is verbrand.
En brandt nog steeds fel.
Je moet gaan.
Op een lange reis
En grijze regen
Doof de vuren.
Kus me nog eens.
Magisch land is verbrand.
En brandt nog steeds ergens.
Magisch land is verbrand.
En brandt nog steeds fel.