Rio Reiser — Nur Dich songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nur Dich" van Rio Reiser.

Songteksten

Ich hab kein Geld
Aber du kannst es haben
Ich hab kein Auto
Aber du kannst es fahren
Hab keine Yacht
Und keinen Hafen
Hab kein Bett
Aber du kannst drin schlafen
Ich brauch nichts
Brauch nur dich
Ich hab 'n Song
Den könnt ich dir singen
Hab 'n paar Platten
Die würd ich dir bringen
Hab 'n paar Storys zu erzählen
Du kannst alles haben
Was sollte mir fehlen?
Ich brauch nichts
Brauch nur dich
Alles, was ich hab
Und auch das, was nicht
Ich geb alles her
Ich geb alles für dich
Alles, was ich hab
Und auch das, was nicht
Ich geb alles her
Ich geb alles für dich
Hab keine Geduld
Die kannste mir rauben
Hab keine Ahnung
Aber du kannst mir glauben
Alles, was ich hab
Und auch das, was nicht
Ich geb alles her
Ich geb alles für dich
Alles, was ich hab
Und auch das, was nicht
Ich geb alles her
Ich geb alles für dich
Ich hab kein Geld
Aber du kannst es haben
Ich hab kein Auto
Aber du kannst drin fahren
Hab keine Yacht
Und keinen Hafen
Hab kein Bett
Aber du kannst drin schlafen
Ich brauch nichts
Brauch nur dich
Ich brauch nur dich
Ich brauch nur dich

Songtekstvertaling

Ik heb geen geld.
Maar je mag het hebben.
Ik heb geen auto.
Maar je kunt ermee rijden.
Hebben geen jacht
En geen haven
Heb geen bed
Maar je kunt er in slapen.
Ik heb niets nodig.
Ik heb je nodig.
Ik heb een liedje.
Ik kan voor je zingen.
Ik heb wat gegevens.
Ik zou je brengen
Ik heb wat verhalen te vertellen.
Je mag alles hebben.
Wat moet ik missen?
Ik heb niets nodig.
Ik heb je nodig.
Alles wat ik heb
En ook wat niet
Ik geef alles.
Ik zal alles voor je geven.
Alles wat ik heb
En ook wat niet
Ik geef alles.
Ik zal alles voor je geven.
Heb geen geduld.
De kannste berooft me
Geen idee.
Maar je kunt me geloven.
Alles wat ik heb
En ook wat niet
Ik geef alles.
Ik zal alles voor je geven.
Alles wat ik heb
En ook wat niet
Ik geef alles.
Ik zal alles voor je geven.
Ik heb geen geld.
Maar je mag het hebben.
Ik heb geen auto.
Maar je kunt naar binnen rijden.
Hebben geen jacht
En geen haven
Heb geen bed
Maar je kunt er in slapen.
Ik heb niets nodig.
Ik heb je nodig.
Ik heb je nodig.
Ik heb je nodig.