Rio Reiser — Ich komm nicht mehr nach Haus songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ich komm nicht mehr nach Haus" van Rio Reiser.
Songteksten
Du brauchst nicht mehr auf mich zu warten,
Ich komm nicht mehr nach Haus.
Leg dich ins Bett und leg die Karten,
Ich komm nicht mehr nach Haus.
Brauchst dich nicht wundern, wo ich bleibe,
Dich nicht zu fragen, ob ich schreibe.
Ich bleibe, wo der Pfeffer wchst, du wirst schon seh’n.
Hier hast du mich ja immer hinverwnscht, hier ist es schn.
Ich komm nicht mehr,
Ich komm nicht mehr,
Ich komm nicht mehr nach Haus.
Ich komm nicht mehr,
Ich komm nicht mehr,
Ich komm nicht mehr, das Spiel ist aus.
Du brauchst nicht lang auf mich zu fluchen,
Ich komm nicht mehr nach Haus.
Brauchst nicht versuchen, mich zu suchen,
Ich komm nicht mehr nach Haus.
Stell dir doch vor, da ich jetzt weine,
's war ja so schn an deiner Leine.
Songtekstvertaling
Je hoeft niet meer op me te wachten.,
Ik kom niet meer thuis.
Ga in bed liggen en leg de kaarten.,
Ik kom niet meer thuis.
Wees niet verrast waar ik verblijf.,
Niet om te vragen of ik schrijf.
Ik blijf waar de peper groeit.
Hier heb je me altijd beneden, hier is het prachtig.
Ik kom niet meer.,
Ik kom niet meer.,
Ik kom niet meer thuis.
Ik kom niet meer.,
Ik kom niet meer.,
Als ik niet meer kom, is het spel voorbij.
Je hoeft niet lang te vloeken.,
Ik kom niet meer thuis.
Je hoeft me niet te zoeken.,
Ik kom niet meer thuis.
Stel je voor, aangezien ik nu huil.,
het was zo mooi aan je riem.