Rinôçérôse — Time Machine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Time Machine" van Rinôçérôse.
Songteksten
I got this feeling everybody they know
I’m the last, secrets and lies hanging around like a blast
From the past
Now what you hiding if I only could learn
What they’ve seen
I could find out, I wanna take you in my time machine
I’ll take you back make you remember
To feel how you felt
In last September
What a story a true kiss and tell
Just to forget something amazing you can’t
There’s no chance
'Cause no comparison
Is closer to our our true romance
Time! You know what I mean
I wanna take you in my time machine
All alone, no one just you and me
Time! You know what I mean
I wanna take you in my time machine
All alone, no one just you and me
Just what you need there’s no denying
We’re two of a kind
Let me remind you that I’m yours
And turn you are mine
We are deserving of a place
We should make history
Let’s take it back and make it happen
In my time machine
Can I make you dance?
If you feel me tell me can you make it hot
You got it you got it just keep it moving
Don’t let it get stuck
We stomping the floor so hard
One two left right tick tock
Flowing keep going you know
It hit it watch it stop that clock!
Time! You know what I mean
I wanna take you in my time machine
All alone, no one just you and me
Time! You know what I mean
I wanna take you in my time machine
All alone, no one just you and me
Time! Time! Time! Time!
Time! You know what I mean
I wanna take you in my time machine
All alone, no one just you and me
Time! You know what I mean
I wanna take you in my time machine
All alone, no one just you and me
Time! You know what I mean
I wanna take you in my time machine
All alone, no one just you and me
Time! You know what I mean
I wanna take you in my time machine
All alone, no one just you and me
Songtekstvertaling
Ik heb het gevoel dat iedereen die ze kennen
Ik ben de laatste, geheimen en leugens die rond hangen als een knal
Uit het verleden
Wat verberg je nou?
Wat ze gezien hebben
Ik kan het uitzoeken, Ik wil je meenemen in mijn tijdmachine.
Ik breng je terug zodat je het je herinnert.
Om te voelen hoe je je voelde.
In September vorig jaar
Wat een verhaal een ware kus en vertel
Gewoon om iets geweldigs te vergeten dat je niet kunt
Er is geen kans.
Want geen vergelijking
Is dichter bij onze ware romance
Tijd! Je weet wat ik bedoel.
Ik wil je meenemen in mijn tijdmachine.
Helemaal alleen, niemand alleen jij en ik
Tijd! Je weet wat ik bedoel.
Ik wil je meenemen in mijn tijdmachine.
Helemaal alleen, niemand alleen jij en ik
Wat je nodig hebt, valt niet te ontkennen.
We zijn hetzelfde.
Laat me je eraan herinneren dat ik van jou ben.
And turn you are mine
We verdienen een plek.
We moeten geschiedenis schrijven.
Laten we het terugnemen en het laten gebeuren.
In mijn tijdmachine
Kan ik je laten dansen?
Als je voelt dat ik het zeg, kun je het dan heet maken?
Je hebt het, je hebt het, hou het in beweging.
Laat het niet vast komen te zitten.
We stampen de vloer zo hard
Eén, twee, links, Tik, Tak.
Blijven stromen, Weet je.
Het raakt hem, kijk hoe hij die klok stopt!
Tijd! Je weet wat ik bedoel.
Ik wil je meenemen in mijn tijdmachine.
Helemaal alleen, niemand alleen jij en ik
Tijd! Je weet wat ik bedoel.
Ik wil je meenemen in mijn tijdmachine.
Helemaal alleen, niemand alleen jij en ik
Tijd! Tijd! Tijd! Tijd!
Tijd! Je weet wat ik bedoel.
Ik wil je meenemen in mijn tijdmachine.
Helemaal alleen, niemand alleen jij en ik
Tijd! Je weet wat ik bedoel.
Ik wil je meenemen in mijn tijdmachine.
Helemaal alleen, niemand alleen jij en ik
Tijd! Je weet wat ik bedoel.
Ik wil je meenemen in mijn tijdmachine.
Helemaal alleen, niemand alleen jij en ik
Tijd! Je weet wat ik bedoel.
Ik wil je meenemen in mijn tijdmachine.
Helemaal alleen, niemand alleen jij en ik