Ringworm — Unravel songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Unravel" van Ringworm.

Songteksten

I never realize, what is left inside my head
And burned inside these eyes
Never looking back in spite of pride
And suicide is no safe bet
No message from the other side
Why whole world starts to unravel;
UNRAVEL
And I’m never going back
As my life unravels: UNRAVELS
It’s never what it seems, anything to kill the pain
By any fucking means
Tearing at the flesh, I grind my teeth
Pulling back the shredding skin to see what’s underneath
My whole world starts to unravel; UNRAVEL
And I’m never going back
As my life unravels; UNRAVELS
Broken and left alone, I take what I can and I have no faith at all,
in my fellow man
I’ve been here a million times, you know that’s true
So never flatter yourself, it’s not because you
My whole world start to unravel; UNRAVEL
And I’m never going back as my life unravels; UNRAVELS
AS MY LIFE UNRAVELS

Songtekstvertaling

Ik besef nooit wat er nog in m ' n hoofd zit.
En verbrand in deze Ogen
Nooit terugkijken ondanks trots
En zelfmoord is geen veilige gok.
Geen bericht van de andere kant
Waarom de hele wereld begint te ontrafelen;
ONTRAFELEN
En ik ga nooit meer terug
Als mijn leven ontrafelt
Het is nooit wat het lijkt, iets om de pijn te doden.
Hoe dan ook.
Scheurend aan het vlees, knarsend mijn tanden
Trek de versnipperde huid terug om te zien wat er onder zit.
Mijn hele wereld begint te ontrafelen.
En ik ga nooit meer terug
Als mijn leven ontrafelt, ontrafelt
Gebroken en alleen gelaten, ik neem wat ik kan en ik heb geen geloof.,
in mijn medemens
Ik ben hier al een miljoen keer geweest, je weet dat dat waar is.
Dus vlei jezelf nooit, het is niet omdat je
Mijn hele wereld begint te ontrafelen; ontrafelen
En ik ga nooit meer terug als mijn leven ontrafelt, ontrafelt
ALS MIJN LEVEN ONTRAFELT