Ringworm — Exit Life songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Exit Life" van Ringworm.

Songteksten

Throw away your life for this, dead and gone and cowardice
My revenge, now it’s over
One more time to kill the pain
Everyday I defy you
Everyday it’s all the same
What do you do with the hate inside you?
And you feel the pain and strife?
What do you do with the walls around you?
Or when they show the knife?
No blame as I exit life, no shame as I exit life
Not real, as I exit life
Cold steel, as I exit life
Falling down, now it’s over
You want to take the blame?
I want to break down the walls around me You want to feel the same
You tear out the heart that breaks you?
I won’t even try
Crucified, endless martyr
I don’t have time to die
I don’t have time to die
I won’t live my life for this, deep inside the cold abyss

Songtekstvertaling

Vergooi je leven hiervoor, dood en weg en lafheid.
Mijn wraak, nu is het voorbij.
Nog een keer om de pijn te doden
Elke dag daag ik je uit.
Elke dag is het allemaal hetzelfde.
Wat doe je met de haat in je?
Voel je de pijn en de strijd?
Wat doe je met de muren om je heen?
Of als ze het mes laten zien?
Geen schuld als ik het leven verlaat, geen schaamte als ik het leven verlaat.
Niet echt, als ik het leven verlaat
Koud staal, als ik het leven verlaat
Vallen, nu is het voorbij.
Wil jij de schuld op je nemen?
Ik wil de muren om me heen afbreken jij wilt hetzelfde voelen
Je rukt het hart eruit dat je breekt?
Ik zal het niet eens proberen.
Gekruisigd, eindeloze martelaar
Ik heb geen tijd om te sterven.
Ik heb geen tijd om te sterven.
Ik zal hier mijn leven niet voor leiden, diep in de koude afgrond.