Ringtone Mania — Spread a Little Happiness (Tribute in the Style of Sting) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Spread a Little Happiness (Tribute in the Style of Sting)" van Ringtone Mania.
Songteksten
Even when the darkest clouds are in the sky
You mustn’t sigh and you mustn’t cry
Spread a little happiness as you go by Please try
What’s the use of worrying and feeling blue
When days are long keep on smiling through
Spread a little happiness till dreams come true
Surely you’ll be wise to make the best of every blues day
Don’t you realize you’ll find next Monday or next Tuesday
Your golden shoes day
Even when the darkest clouds are in the sky
You mustn’t sigh and you mustn’t cry
Spread a little happiness as you go by
I’ve got a creed for every need
So easy that it must succeed
I’ll set it down for you to read
So please, take heed
Keep out the gloom
Let in the sun
That’s my advice for everyon
It’s only once we pass this way
So day by day
Even when the darkest clouds are in the sky
You mustn’t sigh and you mustn’t cry
Spread a little happiness as you go by Please try
What’s the use of worrying and feeling blue
When days are long keep on smiling through
Spread a little happiness till dreams come true
Surely you’ll be wise to make the best of every blues day
Don’t you realize you’ll find next Monday or next Tuesday
Your golden shoes day
Even when the darkest clouds are in the sky
You mustn’t sigh and you mustn’t cry
Spread a little happiness as you go by Surely you’ll be wise to make the best of every blues day
Don’t you realize you’ll find next Monday or next Tuesday
Your golden shoes day
Even when the darkest clouds are in the sky
You mustn’t sigh and you mustn’t cry
Spread a little happiness as you go by
Songtekstvertaling
Zelfs als de donkerste wolken in de hemel zijn
Je moet niet Zuchten en niet huilen.
Verspreid een beetje geluk als je voorbij gaat probeer het alsjeblieft
Wat heeft het voor zin om je zorgen te maken en je blauw te voelen?
Wanneer de dagen lang zijn blijf glimlachen
Een beetje geluk verspreiden tot dromen uitkomen
Het is vast verstandig om het beste te maken van elke bluesdag.
Besef je niet dat je volgende week maandag of volgende week dinsdag
Je gouden schoenen dag
Zelfs als de donkerste wolken in de hemel zijn
Je moet niet Zuchten en niet huilen.
Verspreid een beetje geluk als je voorbij gaat
Ik heb een credo voor elke behoefte.
Zo makkelijk dat het moet lukken.
Ik zal het voor je neerzetten om te lezen.
Dus alsjeblieft, let op.
Hou de duisternis weg
Laat de zon binnen
Dat is mijn advies voor iedereen.
Het is pas als we deze kant op zijn.
Dus dag na dag
Zelfs als de donkerste wolken in de hemel zijn
Je moet niet Zuchten en niet huilen.
Verspreid een beetje geluk als je voorbij gaat probeer het alsjeblieft
Wat heeft het voor zin om je zorgen te maken en je blauw te voelen?
Wanneer de dagen lang zijn blijf glimlachen
Een beetje geluk verspreiden tot dromen uitkomen
Het is vast verstandig om het beste te maken van elke bluesdag.
Besef je niet dat je volgende week maandag of volgende week dinsdag
Je gouden schoenen dag
Zelfs als de donkerste wolken in de hemel zijn
Je moet niet Zuchten en niet huilen.
Spreid een beetje geluk als je voorbij gaat je zult wijs zijn om het beste te maken van elke blues dag
Besef je niet dat je volgende week maandag of volgende week dinsdag
Je gouden schoenen dag
Zelfs als de donkerste wolken in de hemel zijn
Je moet niet Zuchten en niet huilen.
Verspreid een beetje geluk als je voorbij gaat