Ринат Каримов — Ты не одна songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ты не одна" van Ринат Каримов.

Songteksten

Я словно птица лечу навстречу этим облакам
Я буду биться и падать, но я выбор сделал сам
Попутный ветер подскажи где еще не бывал
И моё сердце открыто неизведанным мирам
Моя песня облетит весь мир необъятный
И подарит людям новый мир невероятный
Наблюдая за рожденьем дня утром ясным
Говорю я что ты не одна. Жизнь прекрассна.
Моя песня облетит весь мир.
И подарит людям новый мир…
Наблюдая за рожденьем дня…
Говорю я что ты не одна…
Готов открыть вам я тайну всех планет и всех миров
Что б быть счастливым мне нужно лишь поверить в пару слов
Поверить в то что сбываються мечты и чедеса
И наша жизнь так прекрассна словно эти небеса
Моя песня облетит весь мир необъятный
И подарит людям новый мир невероятный
Наблюдая за рожденьем дня утром ясным
Говорю я что ты не одна. Жизнь прекрассна
Я словно птица лечу навстречу звездам и луне
Хочу открыться поведав им немного о себе
Попутный ветер развеет все сомненья и мой страх
Ведь моё сердце открыто тайнам о чужих краях
Ты не одна…

Songtekstvertaling

Ik ben als een vogel die naar deze wolken vliegt
Ik zal vechten en vallen, maar ik heb de keuze zelf gemaakt.
Tailwind, vertel me waar je nog niet geweest bent.
En mijn hart staat open voor onbekende werelden.
Mijn lied zal over de hele wereld vliegen
En mensen een nieuwe wereld geven.
Naar de geboorte van de dag kijken op een heldere ochtend.
Ik zeg dat je niet alleen bent. Het leven is mooi.
Mijn lied zal over de hele wereld vliegen.
En mensen een nieuwe wereld geven…
Kijken naar de geboorte van de dag…
Ik zeg dat je niet alleen bent.…
Ik ben klaar om jullie het geheim te onthullen van alle planeten en alle werelden.
Om gelukkig te zijn moet ik een paar woorden geloven.
Geloof dat dromen uitkomen en chedes
En ons leven is zo mooi als de hemel
Mijn lied zal over de hele wereld vliegen
En mensen een nieuwe wereld geven.
Naar de geboorte van de dag kijken op een heldere ochtend.
Ik zeg dat je niet alleen bent. Het leven is mooi.
Ik ben als een vogel die naar de sterren en de maan vliegt
Ik wil me openstellen door ze iets over mezelf te vertellen.
Een eerlijke wind zal alle twijfels en mijn angst wegnemen.
Mijn hart staat open voor geheimen over vreemde landen.
Je bent niet alleen.…