Ринат Каримов — Не беги songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Не беги" van Ринат Каримов.
Songteksten
На часах ровно два,
Через час ты улетишь
И может быть никогда не встретимся с тобою мы,
Подожди, возможно все еще решит с тобой у нас,
И знаем мы оба, эту боль ни чем не унять,
И знаем мы оба, нам любовь ни чем не заменить.
Не беги, не беги туда,
Не беги от меня,
Этот бег не сможет помочь,
Ты ведь знаешь это любовь.
Не беги, не беги туда,
Не беги от меня,
Этот бег не сможет помочь,
Ты ведь знаешь это любовь,
Она не допита до дна.
Наша любовь, она не допита до дна.
На столе букет цветов безмолвности, несказанных слов,
Ты стоишь у прохладного от слез дождя одна.
Сердцу так одиноко, сердцу хочется тепла.
И знаем мы оба, эту боль ни чем не унять,
И знаем мы оба, нам любовь ни чем не заменить.
Не беги, не беги туда,
Не беги от меня,
Этот бег не сможет помочь,
Ты ведь знаешь это любовь.
Не беги, не беги туда,
Не беги от меня,
Этот бег не сможет помочь,
Ты ведь знаешь это любовь,
Она не допита до дна.
Наша любовь, она не допита до дна.
Songtekstvertaling
Het is precies twee uur.,
Je vertrekt over een uur.
En misschien zullen we je nooit ontmoeten,
Wacht, misschien hebben we nog steeds een probleem met jou.,
En we weten allebei dat er geen manier is om deze pijn te stoppen.,
En we weten allebei dat we liefde niet kunnen vervangen door iets.
Niet rennen, niet rennen.,
Loop niet van me weg.,
Deze run zal niet kunnen helpen,
Je weet dat het liefde is.
Niet rennen, niet rennen.,
Loop niet van me weg.,
Deze run zal niet kunnen helpen,
Je weet dat het liefde is,
Ze is niet tot op de bodem dronken.
Onze liefde is nog niet tot op de bodem af.
Op tafel, een boeket bloemen van stilte, onuitgesproken woorden,
Je staat bij de regen, koel met tranen, alleen.
Het hart is zo eenzaam, het hart wil warmte.
En we weten allebei dat er geen manier is om deze pijn te stoppen.,
En we weten allebei dat we liefde niet kunnen vervangen door iets.
Niet rennen, niet rennen.,
Loop niet van me weg.,
Deze run zal niet kunnen helpen,
Je weet dat het liefde is.
Niet rennen, niet rennen.,
Loop niet van me weg.,
Deze run zal niet kunnen helpen,
Je weet dat het liefde is,
Ze is niet tot op de bodem dronken.
Onze liefde is nog niet tot op de bodem af.