Ринат Каримов — Я невесту украду songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Я невесту украду" van Ринат Каримов.
Songteksten
Как увидел я тебя
взгляда отвести не смог
красоту твою любя
посадил бы под замок
ты весну подаришь мне
лишь меня полюбишь ты
в моём сердце тает снег
распускаются цветы
ты строптива
я упрямый
только что не говори
всё равно красотка станешь
мне любовь свою дарить
ночь рассыпет звёзд алмазы
под окном к тебе приду
как бывало на Кавказе
я невесту украду
я прекрасным стройным станом
любоваться век готов
никогда я не устану воспевать свою любовь
сам я парень хоть куда
и могу понравится
уведу я навсегда в даль свою красавицу
ты строптива
я упрямый
только что не говори
всё равно красотка станешь
мне любовь свою дарить
ночь рассыпет звёзд алмазы
под окном к тебе приду
как бывало на Кавказе
я невесту украду
ассааааааа…
Songtekstvertaling
Hoe ik je zag
Ik kon niet wegkijken.
ik hou van je schoonheid.
sluit hem op.
je geeft me de lente.
alleen jij zult van me houden.
de sneeuw smelt in mijn hart
bloemen bloeien
je bent een feeks.
Ik ben koppig.
vertel het me niet.
je zult nog steeds een schoonheid zijn.
geef me je liefde.
de nacht zal sterren verspreiden diamanten
Ik kom naar je toe onder het raam.
zoals in de Kaukasus gebeurde
Ik zal de bruid stelen.
Ik ben een mooie slank figuur.
geniet van de eeuw klaar
Ik zal nooit moe worden van het zingen van mijn liefde
Ik ben zelf ook een goede vent.
en ik zou het leuk vinden
Ik zal mijn schoonheid voor altijd wegnemen
je bent een feeks.
Ik ben koppig.
vertel het me niet.
je zult nog steeds een schoonheid zijn.
geef me je liefde.
de nacht zal sterren verspreiden diamanten
Ik kom naar je toe onder het raam.
zoals in de Kaukasus gebeurde
Ik zal de bruid stelen.
assaaaaaaaa…