Ірина Федишин — Відпусти songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Відпусти" van Ірина Федишин.
Songteksten
Котиться сльоза, і душа сумна.
Згасла вже зоря, а тебе нема.
Нащо ти пішов? Нащо ти знайшов
Іншу? А мене? А мою любов?
Чуєш? Кажу: «Відпусти,
Не тримай мене, іди!
Все — не буде більше сліз.»
Тук-тук — серця стук.
Світ розбитих мрій, світ моїх надій
Замела зима. Там тепла нема.
Знаю, що любов не була моя.
Знаю, що любов — це була лиш гра.
Іграшка була у твоїх руках.
Божевільна я — немов дикий птах.
Все минуло — тільки почуття
Не розіб'єш! Не розіб'єш!
Songtekstvertaling
Een traan rolt en de ziel is verdrietig.
De dageraad is al uitgegaan, en jij bent er niet.
Waarom ben je weggegaan? Waarom heb je het gevonden?
Nog een? En ik? En mijn liefste?
Hoor je me? Ik Zeg, " Laat Los,
Hou me niet vast, ga weg!
Er zullen geen tranen meer zijn."
Knock-knock-heart thump.
De wereld van gebroken dromen, de wereld van mijn hoop
De Winter is weggevaagd. Er is daar geen warmte.
Ik weet dat liefde niet van mij was.
Ik weet dat liefde gewoon een spel was.
Het speelgoed lag in jouw handen.
Gekke ik-als een wilde vogel.
Het is allemaal weg-gewoon een gevoel
Je kunt het niet breken! Je kunt het niet breken!