Riku Torkkeli — Ei kauniimpaa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ei kauniimpaa" van Riku Torkkeli.
Songteksten
Ootko koskaan aamuyöllä
Kesken unten herännyt?
Jonkun levyn, pari paitaa
Jostain kassiin kerännyt
Ja mennyt eteiseen?
Ootko koskaan oven hiljaa
Takanasi sulkenut?
Ja kuin sielunkellot yössä
Askeleet
On jälkees kaikuneet
Ei kauniimpaa
Oo kuin viiltävä yö
Nyt kun elämä alkaa
Ja ei parempaa
Kuin tää tuulinen tie
Jolta paluuta ei oo
Ei kauniimpaa
Kun elämä alkaa
Ootko koskaan ikkunoihin
Olkas yli vilkaissut
Ohimennen, vielä kerran
Sitten maahan laskenut
Kaiken eilisen?
Ootko koskaan kadun pintaa
Jalallasi koskenut
Kuin lasinsirpaleille
Astuisit?
Silti tahdot jatkaa matkaa
Ei kauniimpaa
Oo kuin viiltävä yö
Nyt kun elämä alkaa
Ja ei parempaa
Kuin tää tuulinen tie
Jolta paluuta ei oo
Ei kauniimpaa
Kun elämä alkaa
Aurinkoon
Verenpunaiseen
Mun murheet värjääntyy
Ja se polttaa ne pois
Jos näet mut nyt
Sä voit tulla mukaan
Sä voit tulla mukaan
Ei kauniimpaa
Oo kuin viiltävä yö
Nyt kun elämä alkaa
Ei kauniimpaa
Oo kuin viiltävä yö
Nyt kun elämä alkaa
Ja ei parempaa
Kuin tää tuulinen tie
Jolta paluuta ei oo
Ei kauniimpaa
Kun elämä alkaa
Songtekstvertaling
Bent u ooit in de vroege uren van de ochtend?
Midden in de slaap ontwaakt?
Een strafblad, wat shirts.
Iemand die ergens een tas heeft opgehaald.
En naar de hal gaan?
Doe je ooit de deur dicht?
Achter je gesloten?
En als soul bells in the night
Stap
Zijn sindsdien weergekeerd
Niet mooier.
♪ Like a slashing night ♪
Nu het leven begint
En niet beter
Zoals deze winderige weg.
Van wie er geen terugkeer is
Niet mooier.
Wanneer het leven begint
Ben je ooit voor Windows
Schouder overlangs
In het voorbijgaan, nog een keer
Toen viel hij op de grond.
Allemaal gisteren?
Bent u ooit op het oppervlak van de straat
Raakte je been aan.
Als gebroken glas.
Zou je ingrijpen?
Toch wil je doorgaan.
Niet mooier.
♪ Like a slashing night ♪
Nu het leven begint
En niet beter
Zoals deze winderige weg.
Van wie er geen terugkeer is
Niet mooier.
Wanneer het leven begint
In de zon
Bloedrood
Mijn sores zijn bevlekt.
En het verbrandt ze.
Als je me nu ziet
Je kunt met me meekomen.
Je kunt met me meekomen.
Niet mooier.
♪ Like a slashing night ♪
Nu het leven begint
Niet mooier.
♪ Like a slashing night ♪
Nu het leven begint
En niet beter
Zoals deze winderige weg.
Van wie er geen terugkeer is
Niet mooier.
Wanneer het leven begint