Rikk Agnew — It's Doing Something songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Doing Something" van Rikk Agnew.
Songteksten
Whats that glare in your eyes
Evil marks in the sky
Your gonna die
Your gonna die…
You look for an answer inside of a balloon
Not even blown up
A one way detour no return, downhill fall
Never going up
You thinks its ok, that you have everything in control
Handling just fine
Well thats not the truth you see its not the truth at all
You’re falling behind
I can see that…
Its doing something
Its doing something to you, and you, and you
Changing you
Its doing nothing
Its doing nothing for you, or you, or you
Except for breaking you
You try to rif yourself fo the inevitable pain
With a losers crutch
A dangerous ride upon a wildblown horse
Hands slipping from thier clutch
You think its allright that you have never even changed
Your reflections blind
But looking from the outide i can see a change in course
Taking over your mind
Now i know that…
Its doing something
Its doing something to you, and you, and you
Changing you
Its doing nothing
Its doing nothing for you, or you, or you
By god its killing you
Its doing something
Its doing something to you, and you, and you
Changing you
Its doing nothing
Its doing nothing for you, or you, or you
Except for breaking you
(Changing, breaking, killing, you and you and you.)
Songtekstvertaling
Wat schittert er in je ogen
Kwade tekens in de lucht
Je gaat dood.
Je gaat dood.…
Je zoekt een antwoord in een ballon.
Niet eens opgeblazen.
Een enkele omweg geen terugkeer, bergafwaarts vallen
Nooit omhoog
Je denkt dat het goed is, dat je alles onder controle hebt.
Het gaat prima.
Dat is niet de waarheid. je ziet dat het helemaal niet de waarheid is.
Je loopt achter.
Dat zie ik.…
Het doet iets.
Het doet iets met jou, jou en jou.
Jou veranderen
Het doet niets.
Het doet niets voor jou, of voor jou, of voor jou.
Behalve voor het breken van je
Je probeert jezelf te verlossen van de onvermijdelijke pijn.
Met een losers kruk
Een gevaarlijke rit op een wildblown paard
Handen glippen uit de Thier clutch
Je denkt dat het goed is dat je nooit veranderd bent.
Uw reflecties blind
Maar als ik van de buitenzijde kijk, zie ik een koerswijziging.
Je geest overnemen
Nu Weet ik dat…
Het doet iets.
Het doet iets met jou, jou en jou.
Jou veranderen
Het doet niets.
Het doet niets voor jou, of voor jou, of voor jou.
Bij god, het doodt je.
Het doet iets.
Het doet iets met jou, jou en jou.
Jou veranderen
Het doet niets.
Het doet niets voor jou, of voor jou, of voor jou.
Behalve voor het breken van je
(Veranderen, breken, doden, jij en jij en jij.)