Rikard Wolff — Älskar Dig, Älskar Dig Alltid songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Älskar Dig, Älskar Dig Alltid" van Rikard Wolff.
Songteksten
Nu är det slut, nu är det klart
Vi har förverkat en sommar
Allting är stängt, snart är det höst
Vi väntar att taxin skall komma
Fast vi möttes alldeles nyss
Är det redan dags att resa
Fast vi möttes alldeles nyss
Möts vi i en sista kyss
Älskar dig, älskar dig alltid
Älskar dig allt jag förmår
Ingenting vara för evigt
Men våran kärlek består
Tiden är kort, tiden är ful
Det är den som alltid bedrar oss
Ett andetag, sen var det slut
När sommaren övergav oss
Fast vi möttes alldeles nyss
Är det redan dags att resa
Fast vi möttes alldeles nyss
Möts vi i en sista kyss
Älskar dig, älskar dig alltid
Älskar dig allt jag förmår
Ingenting vara för evigt
Men våran kärlek består
Sorgsna lakan, sorgsen sol
Sorgsen skugga faller över golvet
Och dina sorgsna skor
Men aldrig har du nånsin varit vackrare än då
När du stod kvar i dörren och jag gick därifrån
Älskar dig, älskar dig alltid
Älskar dig allt jag förmår
Ingenting vara för evigt
Men våran kärlek består
Älskar dig, älskar dig alltid
Älskar dig allt jag förmår
Ingenting vara för evigt
Men våran kärlek består
Älskar dig, älskar dig alltid
Älskar dig allt jag förmår
Ingenting vara för evigt
De är bara därför jag går
Songtekstvertaling
Nu is het voorbij, nu is het voorbij.
We hebben een zomer verloren.
Alles is gesloten, binnenkort is het herfst
We wachten op de taxi.
Maar we hebben elkaar net ontmoet.
Is het al tijd om te reizen
Maar we hebben elkaar net ontmoet.
We ontmoeten elkaar in een laatste kus
Ik hou van je, Ik hou altijd van je
Ik hou van je alles wat ik kan
Niets dat eeuwig zal duren.
Maar onze liefde blijft
Tijd is kort, tijd is lelijk
Het is degene die ons altijd bedriegt.
Eén adem, dan was het voorbij.
Toen de zomer ons verliet
Maar we hebben elkaar net ontmoet.
Is het al tijd om te reizen
Maar we hebben elkaar net ontmoet.
We ontmoeten elkaar in een laatste kus
Ik hou van je, Ik hou altijd van je
Ik hou van je alles wat ik kan
Niets dat eeuwig zal duren.
Maar onze liefde blijft
Sad sheets, sad Sun
Droevige schaduw valt over de vloer
En je trieste schoenen
Maar je bent nooit mooier geweest dan toen.
Toen je voor de deur stond en ik wegliep
Ik hou van je, Ik hou altijd van je
Ik hou van je alles wat ik kan
Niets dat eeuwig zal duren.
Maar onze liefde blijft
Ik hou van je, Ik hou altijd van je
Ik hou van je alles wat ik kan
Niets dat eeuwig zal duren.
Maar onze liefde blijft
Ik hou van je, Ik hou altijd van je
Ik hou van je alles wat ik kan
Niets dat eeuwig zal duren.
Daarom ga ik weg.