Rigor Mortis — Vampire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vampire" van Rigor Mortis.

Songteksten

Black is the night full is the moon
Picking the flesh from my teeth
The thick fog rises midnight is soon
Prowling the streets stalking for meat as the necrophiliac
You cannot hide because I will find you
And you will rot
Approaching my victim I make my advance
My eyes have her entranced
With hands cold as death and skin white as bone
Fangs are injected draining her blood the whore lies in pain
With ripped out tendons and the marks of hell
She will rot
The thick fog is rising up to the moon
The coffin opens
I am the one who rises from the grave
To drink the blood of the living
Feeding the maggots leftover flesh
It’s frightening to know that I am dead
And as the prince of hell I’m calling you
Blood on the floor, blood in my mouth
I love the taste of death
Decaying afterbirth falls from her face
To all of you people who do not believe I’m my sorcery from hell
Held in my bondage and tortured to death
And you will rot!

Songtekstvertaling

Zwart is de nacht vol is de maan
Het vlees uit mijn tanden plukken
De dikke mist komt op middernacht is snel
Sluipend door de straten op zoek naar vlees als de necrofiel
Je kunt je niet verstoppen, want Ik zal je vinden.
En je zult Rotten.
Ik benader mijn slachtoffer.
Mijn ogen hebben haar betoverd.
Met koude handen en huid wit als bot
Hoektanden worden geïnjecteerd die haar bloed draineren. de hoer ligt in pijn.
Met gescheurde pezen en de sporen van de hel
Ze zal rotten.
De dikke mist stijgt op naar de maan
De kist gaat open.
Ik ben degene die opstaat uit het graf.
Om het bloed van de levenden te drinken.
Het voeden van de maden overgebleven vlees.
Het is beangstigend om te weten dat ik dood ben.
En als de Prins van de hel bel ik je
Bloed op de vloer, bloed in mijn mond
Ik hou van de smaak van de dood
Rottende nageboorte valt van haar gezicht
Aan jullie allemaal die niet geloven dat ik mijn tovenarij uit de hel ben.
Vastgehouden in mijn slavernij en doodgemarteld
En je zult wegrotten!