Righteous Pigs — Open Wound songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Open Wound" van Righteous Pigs.
Songteksten
Stress Related
Open Wound
Open wound
Bleeding trench
Victim of explosion
Suffering i n pain lying frozen
Aching, throbbing, burning
Swelling, straining, hemmoraging
Crippling, piercing, stinging
Severe, intense-agonizing pain
You lie in your bed with your fractured skull
Pins and needles in your head. Your life is dull
Metal shavings planted deep inside your gut
Swollen gash, your flesh is raw, your throat is cut
Your body spasms
Your face is charred
Your lungs are punctured
For live your are scarred
Your skin is blistered
You’re badly bruised
Your legs are twisted
he ones you once used.
Songtekstvertaling
Stress Gerelateerd
Open Wond
Open wond
Bloedende loopgraaf
Slachtoffer van een explosie
Pijn diepgevroren
Pijn, kloppend, brandend
Gezwollen, benauwd, hemmoraging
Verlammend, piercend, stekend
Ernstige, intense pijn
Je ligt in je bed met je gebroken schedel.
Spelden en naalden in je hoofd. Je leven is saai.
Metaalkrullen diep in je buik geplant
Gezwollen snee, je vlees is rauw, je keel is doorgesneden.
Je lichaamspasmen
Je gezicht is verkoold.
Je longen zijn doorboord.
For live your are scared
Uw huid is geblisterd
Je bent zwaar gekneusd.
Je benen zijn gedraaid.
hij is degene die je ooit gebruikte.