Righteous Brothers — Stand By songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stand By" van Righteous Brothers.

Songteksten

Miscellaneous
Stand By There she goes
Walking with him
Wearing the smile she wore
When she used to be mine
But I know that she’ll
Come to my side
The minute he Tells her goodbye
But my heart won’t let me forget
That I’m just a standby
For when he’s gone
Even though I know it’s wrong
I can pretend
That her love is mine
I can pretend she is there
All the time
But it breaks my heart
To know that I’m
Not her man
I’m just a standby
I know I’m a fool
But I don’t care
My heart grows so cold when she’s gone
But so warm when she’s there
I’d rather be a fool
and share her love
Than to be a man
Who’s not involved at all
So I will pretend
That her love is mine
I can pretend she is there
All the time
But it breaks my heart
To know that I’m
Not her man
I’m just a standby

Songtekstvertaling

Uiteenlopende
Daar gaat ze.
Met hem wandelen
Ze droeg de glimlach die ze droeg.
Toen ze van mij was
Maar ik weet dat ze
Kom aan mijn kant
Zodra hij afscheid van haar neemt.
Maar mijn hart laat me niet vergeten
Dat ik gewoon een stand-by Ben.
Voor als hij weg is.
Ook al Weet ik dat het verkeerd is.
Ik kan doen alsof.
Dat haar liefde van mij is
Ik kan doen alsof ze daar is.
De hele tijd
Maar het breekt mijn hart
Om te weten dat ik
Niet haar man.
Ik ben gewoon een stand-by.
Ik weet dat ik een dwaas ben.
Maar het kan me niet schelen.
Mijn hart wordt zo koud als ze weg is.
Maar zo warm als ze daar is
Ik ben liever een dwaas.
en haar liefde delen
Dan een man te zijn
Die er helemaal niet bij betrokken is.
Dus Ik zal doen alsof
Dat haar liefde van mij is
Ik kan doen alsof ze daar is.
De hele tijd
Maar het breekt mijn hart
Om te weten dat ik
Niet haar man.
Ik ben gewoon een stand-by.