Righteous Brothers — Rock and Roll Heaven songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rock and Roll Heaven" van Righteous Brothers.

Songteksten

If you believe in forever
Then life is just a one-night stand
If there’s a rock n' roll heaven
Well you know they’ve got a hell of a band, band, band Jimmy
Gave us rainbows and Janis
Took a piece of our hearts and Otis
Brought us all to the dock of a bay
Sing a song to light my fire, remember Jim
That way, they’ve all found another place, another place to play
If you believe in forever
Then life is just a one-night stand
If there’s a rock n' roll heaven
Well you know they’ve got a hell of a band, band, band Jimmy
Remember bad bad Leroy Brown, hey Jimmy
Touched us with that song
Time won’t change a friend we came to know and Bobby
Gave us Mack the Knife
Well look out, he’s back in town
They’ll all be there together
When they meet in one big show
If you believe in forever
Then life is just a one-night stand
If there’s a rock n' roll heaven
Well you know they’ve got a hell of a band, band, band Jimmy
There’s a spotlight waiting
No matter who you are 'cuz everybody’s got a song to sing
Everyone’s a star
(Everybody's got to be a star)
If you believe in forever
Then life is just a one-night stand
If there’s a rock n' roll heaven
Well you know they’ve got a hell of a band, band, band Jimmy

Songtekstvertaling

Als je voor altijd gelooft
Dan is het leven maar een one-night stand
Als er een rock - ' N-roll hemel is
Ze hebben een geweldige band, band, band Jimmy.
Gaf ons regenbogen en Janis
Nam een stuk van ons hart en Otis
Bracht ons allemaal naar de haven van een baai
Zing een lied om mijn vuur aan te steken, herinner je Jim
Op die manier hebben ze allemaal een andere plek gevonden, een andere plek om te spelen.
Als je voor altijd gelooft
Dan is het leven maar een one-night stand
Als er een rock - ' N-roll hemel is
Ze hebben een geweldige band, band, band Jimmy.
Vergeet niet slechte Leroy Brown, Hey Jimmy
Raakte ons aan met dat lied
De tijd zal niet veranderen een vriend die we leerden kennen en Bobby
Hij gaf ons Mack het mes.
Kijk uit, hij is terug in de stad.
Ze zullen er allemaal samen zijn.
Als ze elkaar ontmoeten in een grote show
Als je voor altijd gelooft
Dan is het leven maar een one-night stand
Als er een rock - ' N-roll hemel is
Ze hebben een geweldige band, band, band Jimmy.
Er staat een spotlight te wachten.
Het maakt niet uit wie je bent want iedereen heeft een lied te zingen
Iedereen is een ster.
(Iedereen moet een ster zijn)
Als je voor altijd gelooft
Dan is het leven maar een one-night stand
Als er een rock - ' N-roll hemel is
Ze hebben een geweldige band, band, band Jimmy.