Righteous Brothers — In The Midnight Hour songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In The Midnight Hour" van Righteous Brothers.
Songteksten
I’m gonna wait
'Til that midnight hour,
When when my love
Comes tumblin' down.
I’m gonna wait
'Til that midnight hour,
When there’s no One else around.
Gonna kiss you,
? you and hold you,
Do all things I told ya,
In that midnight hour.
(In the midnight hour)
Oh yes, oh yes I will.
(In the midnight hour)
I’m gonna wait
'Til the stars come out.
And see that twinkle
In your eye.
I’m gonna wait
'Til that midnight hour,
When my love
Begins to shine.
You’re the only boy I know,
That really loves me so,
In that midnight hour.
(In that midnight hour)
Oh, baby,
In that midnight hour.
(In the midnight hour)
I just can’t wait,
I say I just can’t wait,
To hold you close to me, baby.
To have you close to me, honey.
To feel your touch.
You know you’re much too much.
Oh, come on now, boy,
Hear my heart rejoice (?)
I say I just can’t wait.
(In the midnight hour)
No I just can’t wait.
(In the midnight hour)
I just can’t wait!
(In the midnight hour)
Oh no! I just can’t wait.
(In the midnight hour)
Oh oh oh!
In the midnight hour!
I’m gonna wait
'Til that midnight hour,
When when my love,
It comes tumblin' down.
I’m gonna wait
'Til that midnight hour,
When there’s no One else around.
Nobody but you and I,
Oh yeah,
(In the midnight hour)
No one, nobody else,
(In the midnight hour)
Oh baby, in that midnight hour.
(In the midnight hour)
Oh yeah, can you dig it, baby?
(Dig it dig it)
Oh yeah, I can dig it, baby.
(Dig it dig it)
In the midnight hour.
(In the midnight hour)
Oh yes, in that midnight hour.
(In the midnight hour)
Songtekstvertaling
Ik wacht wel.
Tot middernacht.,
Wanneer mijn liefde
Komt naar beneden vallen.
Ik wacht wel.
Tot middernacht.,
Als er niemand anders in de buurt is.
Ik ga je kussen.,
? jij en hou je vast,
Doe alles wat ik je gezegd heb.,
In dat middernacht uur.
(In het middernacht uur)
Oh ja, oh ja dat zal ik doen.
(In het middernacht uur)
Ik wacht wel.
Tot de sterren tevoorschijn komen.
En zie die schittering
In je oog.
Ik wacht wel.
Tot middernacht.,
Wanneer mijn liefde
Begint te schijnen.
Jij bent de enige jongen die ik ken.,
Dat houdt echt van me.,
In dat middernacht uur.
(In dat middernacht uur)
Oh, baby,
In dat middernacht uur.
(In het middernacht uur)
Ik kan niet wachten.,
Ik kan niet wachten.,
Om je dicht bij me te houden, schatje.
Om je dicht bij me te hebben, schat.
Om je aanraking te voelen.
Je weet dat je veel te veel bent.
Kom op, jongen.,
Hoor mijn hart zich verheugen.)
Ik kan niet wachten.
(In het middernacht uur)
Nee, ik kan niet wachten.
(In het middernacht uur)
Ik kan niet wachten.
(In het middernacht uur)
Oh nee! Ik kan niet wachten.
(In het middernacht uur)
Oh oh oh!
In het middernacht uur!
Ik wacht wel.
Tot middernacht.,
Wanneer mijn liefde,
Het valt naar beneden.
Ik wacht wel.
Tot middernacht.,
Als er niemand anders in de buurt is.
Niemand behalve jij en ik.,
Oh ja,
(In het middernacht uur)
Niemand, niemand anders.,
(In het middernacht uur)
Oh baby, in dat middernacht uur.
(In het middernacht uur)
Oh ja, kun je het begrijpen, baby?
(Graaf het graaf het)
Oh ja, ik snap het, schatje.
(Graaf het graaf het)
Om middernacht.
(In het middernacht uur)
Oh ja, in dat middernacht uur.
(In het middernacht uur)