Right The Stars — The Only Thing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Only Thing" van Right The Stars.
Songteksten
Feeling the weight of all the sinking thoughts
Trying to hide behind a man I’m not
Forgot the world’s a comedy
Been trying too hard to make a lasting touch
You fall in my arms until you talk too much
In search of cold reality
Held in the thought of why your life’s in motion
All of the skies, a drop in the ocean
All of the world reflected in your eyes
You say love isn’t everything, no love isn’t everything
But every time that I look at you,
I know that love is the only thing
You say love isn’t everything, no love isn’t everything
But every time that I look at you,
I know that love is the only thing
Staring up straight into the camera’s eye
Keeping awake until the morning light I might believe in anything
Taking your hands I feel the walls come down
Beat of your heart, it makes the softest sound
Around the shape of everything
Held in the thought of why your life’s in motion
All of the skies, a drop in the ocean
All of the world reflected in your eyes
You say love isn’t everything, no love isn’t everything
But every time that I look at you,
I know that love is the only thing
You say love isn’t everything, no love isn’t everything
But every time that I look at you,
I know that love is the only thing
It’s the only thing
Held in the thought of why your life’s in motion
All of the skies, a drop in the ocean
All of the world reflected in your eyes
You say love isn’t everything, no love isn’t everything
But every time that I look at you,
I know that love is the only thing
You say love isn’t everything (it's the only thing), no love isn’t everything
But every time that I look at you,
I know that love is the only thing
It’s the only thing.
Held in the thought of why your life’s in motion
All of the skies, a drop in the ocean
All of the world reflected in your eyes
Songtekstvertaling
Het gewicht van alle zinkende gedachten voelen
Ik probeer me te verbergen achter een man die ik niet ben.
Vergeten dat de wereld een komedie is
Ik heb te hard geprobeerd om een blijvende touch te maken.
Je valt in mijn armen tot je te veel praat.
In search of cold reality
Gehouden in de gedachte waarom je leven in beweging is
De hele hemel, een druppel in de oceaan
De hele wereld weerspiegeld in je ogen
Je zegt dat liefde niet alles is, geen liefde is niet alles
Maar elke keer als ik naar je kijk,
Ik weet dat liefde het enige is
Je zegt dat liefde niet alles is, geen liefde is niet alles
Maar elke keer als ik naar je kijk,
Ik weet dat liefde het enige is
Recht in de ogen van de camera staren
Wakker blijven tot het ochtendlicht ik zou in alles kunnen geloven
Ik voel dat de muren naar beneden komen.
Hartslag, het maakt het zachtste geluid
Rond de vorm van alles
Gehouden in de gedachte waarom je leven in beweging is
De hele hemel, een druppel in de oceaan
De hele wereld weerspiegeld in je ogen
Je zegt dat liefde niet alles is, geen liefde is niet alles
Maar elke keer als ik naar je kijk,
Ik weet dat liefde het enige is
Je zegt dat liefde niet alles is, geen liefde is niet alles
Maar elke keer als ik naar je kijk,
Ik weet dat liefde het enige is
Het is het enige
Gehouden in de gedachte waarom je leven in beweging is
De hele hemel, een druppel in de oceaan
De hele wereld weerspiegeld in je ogen
Je zegt dat liefde niet alles is, geen liefde is niet alles
Maar elke keer als ik naar je kijk,
Ik weet dat liefde het enige is
Je zegt dat liefde niet alles is (het is het enige), geen liefde is niet alles
Maar elke keer als ik naar je kijk,
Ik weet dat liefde het enige is
Het is het enige.
Gehouden in de gedachte waarom je leven in beweging is
De hele hemel, een druppel in de oceaan
De hele wereld weerspiegeld in je ogen