Rifles At Recess — Here's to Broken Boys songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Here's to Broken Boys" van Rifles At Recess.
Songteksten
I whispered your name last night into dark freezing pillows and sighed when
nothing
Was returned but breezes that blew me tight to sleep, my arms are getting so
tired
Of hugging memories and falling peices to the floor. there i am on hands and
knees
Picking up smiles and your make-up's not a mask anymore. i love you today just
like
The days before to hear your voice in dreams inside of me. i slip beneath the
sky
Again to catch a glimpse of you preparing for me more memories, was it always
this
Fucking peaceful even when you cried? i whispered your name last night into dark
Freezing pillows and sighed when nothing was returned but breezes.
i would love to
Think that our worlds together had no hands of time but we’re running thin on
the
Time we spend watching eachother try. i wanted this to last so long like ancient
Tombs that put to sleep all the boys who had hopes just like mine.
i want you to know
This day that i whispered your name into a pillow that just sat there and
didn’t move
Songtekstvertaling
Ik fluisterde je naam gisteravond in donkere kussens en zuchtte toen
niets
Ik werd teruggestuurd, maar breezes die me in slaap bliezen, mijn armen worden zo
moe
Van herinneringen knuffelen en op de grond vallen. daar ben ik.
knie
Glimlachen oppakken en je make-up is geen masker meer. ik hou van je vandaag.
graag
De dagen ervoor om je stem te horen in dromen in mij. ik glip onder de
Sky
Opnieuw om een glimp op te vangen van je voorbereiding voor mij meer herinneringen, was het altijd
deze
Vredig zelfs toen je huilde? ik fluisterde je naam gisteravond in het donker.
Ijskoude kussens en zuchtten toen niets terug kwam behalve breezen.
graag.
Denk dat onze werelden samen geen handen van de tijd hadden maar we raken op
de
Tijd om elkaar te zien proberen. ik wilde dat dit zo lang zou duren.
Graven die alle jongens in slaap brachten die net zo hoop hadden als de mijne.
Ik wil dat je weet
Deze dag dat ik je naam fluisterde in een kussen dat daar gewoon zat en
niet bewegen