Riff — Little Girls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Girls" van Riff.
Songteksten
Little girls grow up to be
The prettiest, loveliest teenagers
ain’t it nice, ain’t it nice
When you’re growing up as a little girl
There are many things so special in your world
Like sleeping with your teddy bear
Rocking in your favourite chair
Collecting dolls both big and small
Hoping you don’t grow to tall
Aint it nice well
Little girls grow up to be
The loveliest site to see
The prettiest teenagers
Ain’t it nice, ain’t it nice
All you need to take is everything that’s nice
Mix together and add some sugar and spice
Then what you have is something great
A shining star just can’t compare
Smiling back for all to see
The closest thing to heavenly
Aint it nice
Little girls grow up to be
The loveliest site to see
The prettiest teenagers
Ain’t it nice, ain’t it nice
Perfume smelling oh so nice
Looks so good they all look twice
No more little butter girl
Daddy’s little girl is all grown up
Aint it nice
Little girls grow up to be
The loveliest site to see
The prettiest teenagers
Songtekstvertaling
Kleine meisjes worden groot
De mooiste, liefste Tieners
is het niet mooi, is het niet mooi
Als je opgroeit als een klein meisje
Er zijn veel dingen zo speciaal in jullie wereld
Zoals slapen met je teddybeer
Rocken in je favoriete stoel
Poppen verzamelen, groot en klein
Hopend dat je niet te groot wordt
Is het niet mooi?
Kleine meisjes worden groot
De mooiste plek om te zien
De mooiste Tieners
Is het niet mooi, is het niet mooi
Alles wat je moet nemen is alles wat leuk is.
Meng samen en voeg wat suiker en kruiden toe
Dan heb je iets groots.
Een stralende ster kan niet vergelijken
Glimlachend voor iedereen om te zien
Het dichtst bij hemels
Vind je het niet leuk?
Kleine meisjes worden groot
De mooiste plek om te zien
De mooiste Tieners
Is het niet mooi, is het niet mooi
Parfum ruikt lekker.
Ziet er zo goed uit dat ze er allemaal twee keer uitzien.
Geen klein botermeisje meer.
Papa ' s kleine meisje is volwassen.
Vind je het niet leuk?
Kleine meisjes worden groot
De mooiste plek om te zien
De mooiste Tieners