Riff Raff — How To Be The Man songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How To Be The Man" van Riff Raff.

Songteksten

Show you how to be man, how to be the boss
How to come through with seven coats of the gloss
Show you how to be man, show you how to be man
Show you how to be man, how to be the boss
How to buy the car, how to buy the house
Show you how to be man, show you how to be man
Uh Back in eight grade, Banana berry wrist
Teacher wanna tell me be realistic
That bitch tryna tell me be realistic?
I pull up 5 years later in a drop top six
Butterscotch twist, cheek-checklin' lipstick
Might be in a movie, with Barry Sanders
Might be Adam Sandler, and my cup is pink panther
High School, I-I-I was on the news
Fist full of jewels looks like a swimming pool
Aqua-shock start, Glow in the dark shark
Mark my words, I don’t need acceptance
I’m catching interceptions on you innocent pedestrians, (touchdown)
Suckers keep on flexin, I’m bringing out the rice
Jody shaking dice watching Miami Vice, Syrup in my Slice
That’s a given, Now I’m the man but I’m crawling like a kitten
Teach him
Packin my luggage, Push get to shoving
Show Jody loving when I’m flipping candy pumpkin
Might hit the club and it’s the white Danny Glover
Rap game Uncle Ben pulling rice out the oven
Now I’m Julius Caesar in the Versace wife beater
Would go on vacation but my whole life’s a weekend
Whole a lotta money, All bills paid
Next pay day I’m buying 3 or 4 chains
Now I’m picture perfect, Shoulda been a surfer
Aww shit look who it is, It’s the white Eddie Murphy
Big balling, no stopping
Trunk steady knockin, floatin through the sky
M-M-Mary Poppins

Songtekstvertaling

Laat je zien hoe je man moet zijn, hoe je de baas moet zijn.
Hoe kom je door met zeven lagen van de gloss
Laat je zien hoe je man moet zijn, laat je zien hoe je man moet zijn
Laat je zien hoe je man moet zijn, hoe je de baas moet zijn.
Hoe de auto te kopen, hoe het huis te kopen
Laat je zien hoe je man moet zijn, laat je zien hoe je man moet zijn
Uh terug in de achtste klas, Banana berry pols
Leraar, wees realistisch.
Zegt die trut tryna dat ik realistisch ben?
Ik trek vijf jaar later op in de top zes.
Butterscotch twist, cheek-checklin ' lipstick
Misschien in een film, met Barry Sanders.
Misschien Adam Sandler, en mijn beker is roze panter.
Middelbare School, Ik was op het nieuws.
Een vuist vol juwelen lijkt op een zwembad.
Aqua-shock start, Glow in the dark shark
Let op mijn woorden, Ik heb geen acceptatie nodig.
Ik vang Onderscheppingen op jullie onschuldige voetgangers,)
Sukkels blijven op flexin, ik breng de rijst
Jody shaking dice kijkend naar Miami Vice, siroop in mijn stuk
Dat is een gegeven, nu ben ik de man maar ik kruip als een poesje
Leer het hem.
Pak m ' n bagage in.
Toon Jody liefde als ik snoeppompoen flip
Het kan de club raken en het is de witte Danny Glover
Rap game oom Ben haalt rijst uit de oven
Nu ben ik Julius Caesar in de Versace wife beater.
Ik zou op vakantie gaan, maar mijn hele leven is een weekend.
Heel veel geld, alle rekeningen betaald
Volgende betaaldag koop ik 3 of 4 kettingen
Nu ben ik beeld perfect, had ik een surfer moeten zijn.
Kijk wie we daar hebben, het is de blanke Eddie Murphy.
Grote bal, niet stoppen.
Trunk steady knockin, zweeft door de lucht
M-M-Mary Poppins