/rif — Radja songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Radja" van /rif.
Songteksten
Andai 'ku jadi radja, mau apa tinggal minta
Tunjuk sini tunjuk sana dengan sedikit kata
Andai 'ku jadi radja, punya uang, punya harta
Dan yang pasti aku juga akan punya kuasa
Andai aku jadi radja, 'ku diangkat dielukan
Dikelilingi bawahan dan orang-orang suruhan
Nikmatnya jadi radja, dengan menjentikkan jari
Dan lambaian tangan maka terpuaskan nafsuku
Tapi 'ku bukan radja, 'ku hanya orang biasa
Yang selalu dijadikan alas kaki para sang radja
Aku hanya bisa menahan dan melihat, membayangkan
Dan memimpikan 'tuk menjadi seorang radja
Nikmatnya jadi radja, 'kan kubangun istana
Dan 'ku dikelilingi putri yang 'kan s’lalu menggoda
Nikmatnya jadi radja, dengan menjentikkan jari
Dan lambaian tangan maka terpuaskan nafsuku
Tapi 'ku bukan radja, 'ku hanya orang biasa
Yang selalu dijadikan alas kaki para sang radja
Aku hanya bisa menahan dan melihat, membayangkan
Dan memimpikan 'tuk menjadi seorang radja
Oooh…
Tapi 'ku bukan radja, 'ku hanya orang biasa
Yang selalu dijadikan alas kaki para sang radja
Aku hanya bisa menahan dan melihat, membayangkan
Dan memimpikan 'tuk menjadi seorang radja
Nananana heya… Na nana na heya…
Na nana na heya… Na nana na…
'Ku bukan seorang radja
Heya… Na nana na heya…
Na nana na heya… Na nana na…
'Ku hanya orang biasa, heya…
Na nana na heya…
Na nana na heya…
Na nana na heya…
Na nana na heya…
Na nana na heya…
Na nana na heya…
Na nana na…
Semua itu hanya khayalan.
Songtekstvertaling
Als ik zo raja ben, wat wil je dan?
Wijs hier met een klein woord.
Ik wens mijn zo radja, heb geld, heb schatten
En Ik zal zeker ook de macht hebben
Andai aku jadi radja, mijn benoemde gevierde
Omringd door ondergeschikten en boodschappers
Nikmatnya jadi radja, met de knip van een vinger
En een golf van zijn hand dan bevredigde mijn ziel
Maar ik ben radja niet, Ik ben gewoon gewone mensen.
Dat maakte altijd schoeisel de radja
Ik kan alleen vasthouden en kijken, me voorstellen
En dromen om een raja te worden
Nikmatnya jadi radja, ' right I built the palace
En ik omsingelde de prinses weer
Nikmatnya jadi radja, met de knip van een vinger
En een golf van zijn hand dan bevredigde mijn ziel
Maar ik ben radja niet, Ik ben gewoon gewone mensen.
Dat maakte altijd schoeisel de radja
Ik kan alleen vasthouden en kijken, me voorstellen
En dromen om een raja te worden
Oooh…
Maar ik ben radja niet, Ik ben gewoon gewone mensen.
Dat maakte altijd schoeisel de radja
Ik kan alleen vasthouden en kijken, me voorstellen
En dromen om een raja te worden
Nananana heya... Na nana na heya…
Na nana na heya... Na nana…
Ik was geen radja.
Heya... Na nana na heya…
Na nana na heya... Na nana…
'Ik ben gewoon gewone mensen, heya…
Na nana na heya…
Na nana na heya…
Na nana na heya…
Na nana na heya…
Na nana na heya…
Na nana na heya…
Na nana…
Het was allemaal een waanidee.