Ride — Chelsea Girl songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Chelsea Girl" van Ride.

Songteksten

Take me for a ride away from places I have known,
If I stay around I’ll just remember I’m alone
There’s someone in my memory making me move on,
What was grey and hazy is black and white
Now I have gone
Drive me up to London now, it’s got too dark to see,
My waiting is over, there’s no visitor for me.
Never let me talk to you, destroy the frozen past,
It’s a different time now, things are moving much too fast.
Float by today, not it’s turning to grey,
Raining my doubts let my thoughts slip away.
You must have something and what it is I don’t know,
You must have something 'cause I can’t let you go.

Songtekstvertaling

Neem me mee voor een ritje weg van plaatsen die ik heb gekend,
Als ik in de buurt blijf, onthoud ik dat ik alleen ben.
Er is iemand in mijn geheugen die me verder laat gaan.,
Wat grijs en wazig was, is zwart en Wit.
Nu ben ik weg.
Breng me nu naar Londen, het is te donker om te zien.,
Mijn wachten is voorbij, Er is geen bezoeker voor mij.
Laat me nooit met je praten, vernietig het bevroren verleden,
Het is een andere tijd nu, dingen gaan veel te snel.
Zweven vandaag, niet veranderen in grijs,
Het regent mijn twijfels en mijn gedachten glippen weg.
Je moet iets hebben en wat het is Weet ik niet,
Je moet iets hebben, want ik kan je niet laten gaan.