Ride Your Bike — So If We songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "So If We" van Ride Your Bike.
Songteksten
And I can carry twice the load
So you don’t have to carry anything at all
And I can hold your hand on the plane
Just to make sure you are safe
When we get there
I’ll carry you to land
And I’ll make you happy
Just because I can
So we make for the parachutes
I’ve got your back and you’ve got mine, too
The captain is sceaming at the top of his lungs
«We're going down, we’ve been hit from above»
And the lightning is tearing holes in the sky
If I agree to jump, will you be my guide?
So you’re looking at your watch
Wishing time would stop
And you wish so hard
Please, just this once
So if we get to see the morning
I won’t ever find it boring
So if we get to drink wine
I will drink my fill this time
We’re all taller with our shoes on if they fit right
Those heels make you look ten stories high
I want you to know you’re beautiful before we die
Wait, hold on
Our stomach’s right, we will live to soar the sky
As the crowd stops to cry
Something blessed us with harmony this night
So if we get to see the morning
I won’t ever find it boring
So if we get to drink wine
I will drink my fill this time
Songtekstvertaling
En ik kan twee keer zoveel dragen.
Dus je hoeft helemaal niets te dragen.
En ik kan je hand vasthouden op het vliegtuig.
Om zeker te zijn dat je veilig bent.
Als we er zijn
Ik draag je naar het land.
En Ik zal je gelukkig maken
Omdat ik het kan.
Dus we gaan naar de parachutes.
Ik geef je rugdekking en jij de mijne ook.
De kapitein kijkt uit z ' n longen.
"We storten neer, We zijn van bovenaf geraakt»
En de bliksem scheurt gaten in de lucht
Als ik instem om te springen, ben jij dan mijn gids?
Dus je kijkt naar je horloge.
Wenstijd zou stoppen
En je wenst zo hard
Alsjeblieft, voor deze ene keer.
Dus als we de ochtend zien
Ik zal het nooit saai vinden.
Dus als we wijn mogen drinken
Deze keer drink ik mijn vulling.
We zijn allemaal groter met onze schoenen aan als ze goed passen.
Door die hakken lijk je tien verdiepingen hoog.
Ik wil dat je weet dat je mooi bent voordat we sterven.
Wacht even.
Onze maag is goed, we zullen leven om de hemel te verheffen
Als de menigte stopt met huilen
Iets zegende ons met harmonie deze nacht
Dus als we de ochtend zien
Ik zal het nooit saai vinden.
Dus als we wijn mogen drinken
Deze keer drink ik mijn vulling.