Ride Your Bike — Dug In Deep songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dug In Deep" van Ride Your Bike.

Songteksten

You dug in deep
And I finally mind you cleaned
It was tough stone
Just a few diamonds and a little gold
The rest was cold
The rest was cold
You can only see the flare from so far
I wanna help but I just can’t get to where you
You held your tongue
The war was won
Those who survived
Give them gin and lots of lies
You can only see the flare from so far
I wanna help but I just can’t get to where you are
Are you near here
And thinking that the coastline is clear
This is how it ends
You were always too stubborn
And if we are friends, I wanna see you again
We can catch up This is how the past sees what you’ve pen
By not letting it forget, forget
This is how the story makes or mends
By not letting you forget, forget
I was thinking of sitting up straight for once
I was thinking I’d get things done
I was laughing after you hung up
I’m sorry I don’t get angry but I’m just spent, love
This is how the past sees what you pen
By not letting it forget, forget
This is how the story makes or mends
By not letting you forget, forget

Songtekstvertaling

Je hebt diep gegraven.
En ik vind het eindelijk erg dat je schoongemaakt hebt.
Het was een harde steen.
Een paar diamanten en een beetje goud.
De rest was koud.
De rest was koud.
Je kunt de fakkel alleen van zo ver zien.
Ik wil helpen, maar ik kan niet bij jou komen.
Je hield je mond.
De oorlog werd gewonnen
Degenen die overleefden
Geef ze gin en veel leugens.
Je kunt de fakkel alleen van zo ver zien.
Ik wil helpen, maar ik kan niet bij jou komen.
Ben je hier in de buurt?
En denkend dat de kustlijn helder is
Zo eindigt het.
Je was altijd al te koppig.
En als we vrienden zijn, wil ik je weer zien.
We kunnen bijpraten. zo ziet het verleden wat je hebt.
Door het niet te laten vergeten, vergeten
Dit is hoe het verhaal maakt of herstelt
Door je niet te laten vergeten, vergeten
Ik dacht eraan om eens rechtop te zitten.
Ik dacht dat ik dingen voor elkaar zou krijgen.
Ik lachte toen je ophing.
Het spijt me dat ik niet boos word, maar ik ben gewoon uitgeput.
Dit is hoe het verleden ziet wat je pen
Door het niet te laten vergeten, vergeten
Dit is hoe het verhaal maakt of herstelt
Door je niet te laten vergeten, vergeten