RIDDLIN' KIDS — I Feel Fine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Feel Fine" van RIDDLIN' KIDS.
Songteksten
Right now I really don’t care if I’m alone or if I got you sittin' there
Oh, no look I’ve done it again
Man I should think about it before I say anything
1,2,3,4, Looks like I’m alone again and…
I feel fine
Doesn’t really matter now cause I’m all right
Knock me on my ass again, but I don’t mind
Looks like I’m alone again and I feel fine
Right now I don’t know what to say, because you’re mean and I never liked you
Anyway
Don’t ever call cause I don’t want to be friends
Excuse me now because the chorus is comin' up again
1,2,3,4, Looks like I’m alone again and…
I feel fine
Doesn’t really matter now cause I’m all right
Knock me on my ass again, but I don’t mind
Looks like I’m alone again and I feel fine
They come and go and I don’t feel a thing
It’s not causeI’m a jerk and I don’t care
And I don’t know what’s the matter with me
I only know the right girl still out there
I feel fine
Doesn’t really matter now cause I’m all right
She knocked me on my ass again, but I don’t mind
Looks like I’m alone again and I feel fine
I feel fine
Doesn’t really matter now cause I’m all right
She knocked me on my ass again, but I don’t mind
Looks like I’m alone again and I feel fine
Songtekstvertaling
Op dit moment kan het me niet schelen of ik alleen Ben of dat jij daar zit.
Ik heb het weer gedaan.
Ik moet erover nadenken voor ik iets zeg.
1,2,3,4, het lijkt erop dat ik weer alleen Ben en…
Ik voel me prima.
Maakt nu niet meer uit, want ik ben in orde.
Sla me nog eens op m ' n kont, maar ik vind het niet erg.
Het lijkt erop dat ik weer alleen Ben en me goed voel.
Ik weet niet wat ik moet zeggen, want je bent gemeen en ik heb je nooit gemogen.
Toch
Bel nooit, want Ik wil geen vrienden zijn.
Neem me niet kwalijk, want het refrein komt er weer aan.
1,2,3,4, het lijkt erop dat ik weer alleen Ben en…
Ik voel me prima.
Maakt nu niet meer uit, want ik ben in orde.
Sla me nog eens op m ' n kont, maar ik vind het niet erg.
Het lijkt erop dat ik weer alleen Ben en me goed voel.
Ze komen en gaan en ik voel niets.
Het is niet omdat ik een eikel ben en het kan me niet schelen
En ik weet niet wat er met me aan de hand is.
Ik ken alleen het juiste meisje.
Ik voel me prima.
Maakt nu niet meer uit, want ik ben in orde.
Ze sloeg me weer op mijn kont, maar ik vind het niet erg.
Het lijkt erop dat ik weer alleen Ben en me goed voel.
Ik voel me prima.
Maakt nu niet meer uit, want ik ben in orde.
Ze sloeg me weer op mijn kont, maar ik vind het niet erg.
Het lijkt erop dat ik weer alleen Ben en me goed voel.