Ricky Warwick — Throwin' Dirt songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Throwin' Dirt" van Ricky Warwick.
Songteksten
Well here I go, my friend
Livin' my last days
Maybe I get lucky
Maybe I’ll find faith
Every curse of living
Sealed in alcohol
Everybody’s got a tale to tell
Well we’ve all learned to fall
So cover me
In gasoline
And burn me clean
Of everything I’ve ever been
Well I never knelt in church
But I still know how to pray
If it’s seven deadly sins
I’m guilty all the way
Prayers by tears of mercy
Well I ain’t buying those
The God that I believe in
Well he don’t wear no fancy clothes
So cover me
In gasoline
And burn me clean
Of everything I’ve ever been
Cause I’m throwing dirt
And I’m losing ground
Checking my soul
Into the lost and found
Cause I’m throwing dirt
And I’m losing ground
Salvation keeps callin' me
But it makes no sound
Father used to tell me
Only time will tell
Life is like a shadow
And no temptation in hell
Just keep on running
'Til the day that you live
If only time would tell me where
Where tomorrow is
So cover me
In gasoline
And burn me clean
Of everything I’ve ever been
So burn me
Burn me
Burn me
Save me from the
Demons screaming
In my head
Save me from the
Demons screaming
In my head
In my head
Save me from the
Demons screaming
In my head
Won’t somebody
Save me from the
Demons screaming
In my head
In my head
Seems half the world is dying
And the other half is dead
Songtekstvertaling
Daar ga ik, vriend.
Ik leef mijn laatste dagen
Misschien heb ik geluk.
Misschien vind ik geloof.
Elke vloek van het leven
Verzegeld in alcohol
Iedereen heeft een verhaal te vertellen.
We hebben allemaal geleerd om te vallen.
Dus dek me.
In benzine
En brand me schoon
Van alles wat ik ooit ben geweest
Ik knielde nooit in de kerk.
Maar ik weet nog steeds hoe ik moet bidden.
Als het zeven dodelijke zonden zijn
Ik ben schuldig.
Gebeden door tranen van genade
Die koop ik niet.
De God waar ik in geloof
Hij draagt geen mooie kleren.
Dus dek me.
In benzine
En brand me schoon
Van alles wat ik ooit ben geweest
Want ik gooi Vuil.
En ik verlies terrein.
Mijn ziel controleren
In het verloren en gevonden
Want ik gooi Vuil.
En ik verlies terrein.
Salvation blijft me roepen.
Maar het maakt geen geluid
Vader vertelde het me altijd.
Alleen de tijd zal het leren.
Het leven is als een schaduw
En geen verleiding in de hel
Blijf rennen.
Tot de dag dat je leeft
Als de tijd me maar zou vertellen waar
Waar morgen is
Dus dek me.
In benzine
En brand me schoon
Van alles wat ik ooit ben geweest
Dus verbrand me.
Verbrand me.
Verbrand me.
Red me van de
Demonen schreeuwen
In mijn hoofd
Red me van de
Demonen schreeuwen
In mijn hoofd
In mijn hoofd
Red me van de
Demonen schreeuwen
In mijn hoofd
Wil er niemand
Red me van de
Demonen schreeuwen
In mijn hoofd
In mijn hoofd
Het lijkt erop dat de halve wereld stervende is.
En de andere helft is dood.