Ricky Skaggs — The Selfishness in Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Selfishness in Man" van Ricky Skaggs.
Songteksten
I saw a little beam of sunlight steal across a purple sky
And bend down to kiss a rosebud oh it made me wanna cry
To think that I had been permitted to see a part of nature’s plan
Oh, there’s nothing that stands out more than the selfishness in man
Little children painting pictures of the birds and apple trees
Oh, why can’t the grown up people have the faith of one of these
And to think those tiny fingers might become a killer’s hand
Oh, there’s nothing that stands out more than the selfishness in man
Why can’t we see the folly and the uselessness of hate
Love could lead to understanding maybe it’s not loo late
Then perhaps in his great wisdom we might learn to understand
Then there’d be no shame or sorrow and no selfishness in man
Why can’t we see the folly and the uselessness of hate
Love could lead to understanding maybe it’s not loo late
Then perhaps in his great wisdom we might learn to understand
Then there’d be no shame or sorrow and no selfishness in man…
Songtekstvertaling
Ik zag een lichtstraal zonlicht door een paarse hemel stelen.
En bukken om een rozenknop te kussen oh het maakte me aan het huilen
Te denken dat ik een deel van het natuurplan mocht zien.
Niets valt meer op dan het egoïsme in de mens.
Kleine kinderen schilderen foto ' s van de vogels en appelbomen
Oh, waarom kunnen de volwassen mensen niet het geloof hebben van een van deze
En dan te bedenken dat die kleine vingers de hand van een moordenaar kunnen worden.
Niets valt meer op dan het egoïsme in de mens.
Waarom kunnen we de dwaasheid en de nutteloosheid van haat niet zien?
Liefde kan leiden tot begrip. misschien is het niet laat.
Dan kunnen we misschien in zijn grote wijsheid leren om te begrijpen
Dan zou er geen schaamte of verdriet zijn en geen egoïsme in de mens.
Waarom kunnen we de dwaasheid en de nutteloosheid van haat niet zien?
Liefde kan leiden tot begrip. misschien is het niet laat.
Dan kunnen we misschien in zijn grote wijsheid leren om te begrijpen
Dan zou er geen schaamte of verdriet zijn en geen egoïsme in de mens.…