Ricky Shayne — Ich Mache Keine Komplimente songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ich Mache Keine Komplimente" van Ricky Shayne.

Songteksten

Ich mache keine Komplimente
ich sage immer alles so wie es ist
und darum sag' ich dir ganz ehrlich
daß du für mich ein Wunder bist.
Ich mache keine Komplimente
bei diesem Spiel kenn ich mich einfach nicht aus
ich weiß nur
du bist allen Mädchen
in tausend Dingen weit voraus.
Ich geh' herum wie der Löwe im Käfig
wenn ich dich aus den Augen verlier
ich brauch dich so wie die Wüste den Regen
wie ein Pianist das Klavier.
Ich mache keine Komplimente
denn dazu hab ich leider gar kein Talent
doch wenn du sagst
daß du mich lieb hast
das wär das schönste Kompliment.
Ich Mache Keine Komplimente Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.

Songtekstvertaling

Ik maak geen complimenten.
Ik zeg altijd alles zoals het is.
en dat is waarom ik je eerlijk zeg
dat je een wonder voor me bent.
Ik maak geen complimenten.
Ik weet gewoon niet over dit spel
Ik weet het gewoon.
jullie zijn allemaal meisjes.
ver vooruit in duizend dingen.
Ik loop rond als een leeuw in een kooi
als ik je uit het oog verlies
Ik heb je nodig zoals de woestijn de regen nodig heeft
zoals een Pianist de piano.
Ik maak geen complimenten.
omdat ik helaas geen Talent heb.
maar als je zegt
dat je van me houdt
dat zou het beste compliment zijn.
Ik complimenteer Sözleri niet. AkorMerkezi.com " da yayınlanmıştır.